Хороший ответ traducir inglés
209 traducción paralela
Хороший ответ?
Did I answer well?
- Хороший ответ.
Good point.
Хороший ответ.
- A good answer.
У вас есть хороший ответ?
Do you have a good answer?
- Хороший ответ.
- Good answer.
Хороший ответ, мой мальчик.
- Well answered, my boy.
Хороший ответ
Well, that's a good one.
Хороший ответ!
A fine answer!
Хороший ответ!
Good answer.
Ты очень сообразителен. Быстро придумал хороший ответ.
You're smart to come up with this idea in such a short time.
Хороший ответ.
Good.
Хороший ответ!
Good answer! - Whoo!
Хороший ответ.
That's a good answer.
Хороший ответ.
That`s a good point.
У тебя всегда есть хороший ответ в запасе.
You're always good for a quote.
- Какой хороший ответ, чёрт возьми!
- That's a fucking good answer!
Недостаточно хороший ответ... не капитана Звездного Флота.
That's not a good enough answer- - not from a Starfleet Captain.
Хороший ответ.
Good point.
Хороший ответ.
Good one.
Вы же хотите получить хороший ответ.
You just want a good result.
Это хороший ответ?
Is that a good answer?
Это хороший ответ.
Good answer.
Очень хороший ответ. Ладно... пошли.
I'll buy you breakfast.
Хороший ответ, сэр.
Good answer, sir.
Хороший ответ.
That was good.
Хороший ответ.
Good response.
Хороший ответ
- Fine. Concise, brief. Good answer.
как сказали на the Family Feud, хороший ответ.
As they say on the Family Feud, good answer.
Хороший ответ.
That's true.
Чёрт, хороший ответ.
Damn, good answer.
Чёрт, хороший ответ.
Damn. Good answer.
Достаточно хороший ответ?
Good enough answer?
Спасибо, это очень хороший ответ.
Thank you, that's a very good answer.
Маленький слон вообще хороший ответ, "М" непростая буква.
Baby elephant is actually a good answer ; "B" is a bear of a letter.
Хороший ответ. Очень хороший!
( Stephen ) A good answer, a very good answer.
Хороший ответ.
Such an answer exists!
Это хороший ответ.
It's a good answer.
Хороший ответ.
good answer.
- Хороший ответ.
- Good one.
Хороший ответ...
Oh, but it does.
Это достаточно хороший ответ?
Is that a good enough answer?
В таких случаях я спрашиваю "Почему?", а ты мне даешь очень хороший ответ.
This is when I ask you why and you give me a really good answer.
Конечно ты бы так поступила, Кости, хороший ответ.
Of course you would, Bones, good answer.
Хороший ответ.
Good answer.
Хороший адвокат всегда находит ответ сам.
A good litigator is never without an answer.
Хороший ответ.
- Good answer.
Это... это очень хороший ответ.
Was it because you had a sore throat?
Я не в этом направлении думал, но ответ хороший.
Not what I was looking for, but a good thought.
- Хороший ответ.
Good answer.
- Хороший ответ, Джимбо.
Good answer, jimbo.
Гигантская секвойя. Хороший ответ. Неверный, но хороший.
All of this, it proves that that saying, you know, we have to, when you explain to kids about, you know, sexual reproduction, you tell them about the birds and the bees, it's
ответственность 104
ответьте на вопрос 122
ответь на мой вопрос 26
ответь мне 638
ответ 806
ответить 52
ответил 57
ответ на вопрос 26
ответы 108
ответа нет 48
ответьте на вопрос 122
ответь на мой вопрос 26
ответь мне 638
ответ 806
ответить 52
ответил 57
ответ на вопрос 26
ответы 108
ответа нет 48
ответьте на мой вопрос 24
ответила 25
ответственный 26
ответ положительный 27
ответь на звонок 86
ответь 1195
ответили 25
ответь на вопрос 128
ответьте мне 139
ответишь 57
ответила 25
ответственный 26
ответ положительный 27
ответь на звонок 86
ответь 1195
ответили 25
ответь на вопрос 128
ответьте мне 139
ответишь 57
ответа не было 17
ответов 30
ответь мне на один вопрос 24
ответь ему 42
ответ прост 42
ответчик 44
ответьте 935
ответный огонь 38
ответ отрицательный 125
ответь ей 29
ответов 30
ответь мне на один вопрос 24
ответь ему 42
ответ прост 42
ответчик 44
ответьте 935
ответный огонь 38
ответ отрицательный 125
ответь ей 29