Хэштеги traducir inglés
11 traducción paralela
И я всегда ставлю позитивные хэштеги.
And my hashtags are always positive.
Вы на самом деле думаете, что оставлял бы свои хэштеги в чьем-то доме, после того, как убил кого-то?
You really think I would leave my hashtag all over someone's house after I killed them?
Больше если считать хэштеги
More if you consider the hashtags.
Я сделала несколько звонков и написала несколько твитов с твоего аккаунта, используя самые крутые текущие хэштеги, так что все их увидят.
I made a couple of calls and I tweeted from your account, and I used hashtag living, so everyone sees it.
Увидимся завтра, хэштеги!
Well, good night, you guys. See you tomorrow, hashtags!
Хэштеги # благословенная и # скромная
♪ ♪ humble and blessed ♪
Хэштеги всё ещё в ходу?
Are hashtags still a thing?
Тебе нужен бОльший интернет-след фейсбук, твиттер и где хэштеги, парень?
You need a bigger internet footprint. Facebook, twitter. And where are your hashtags, boy?
в конце сообщения должны быть хэштеги
At the end of your post, you got to have hashtags.
Потому что вы вот-вот превратитесь в хэштеги, и ни белые жёны, ни белые адвокаты не изменят...
Because you are one moment away from becoming a hashtag, and I don't care how many white wives or white lawyers - you get...
Так что люди не знают, что хэштеги работают.
So people can't know the hashtag works.