Цепким traducir inglés

Как женщина с цепким умом и яркой красотой, вы должны были это заметить.

Being a woman of clever perception and remarkable beauty you may have noticed that already.

Он имеет тенденцию быть более цепким.

They tend to be more tenacious.

Цепким и беспристрастным.

Fierce, tenacious.

Своим цепким глазом замечаю что у парня куртка охранника как и у того что снаружи или за мной

Your observant eye will notice the guy's jacket Security Like the guy outside or behind me

Но все зовут Цепким.

They call me Sticks.

- Встретимся с Цепким у Джима.

- We're gonna go meet Sticks at Jim's.

Мы воюем с храбрым и цепким противником

We are fighting a brave and tenacious enemy.

Но "стойкий" это хорошо но "цепким" в хорошем смысле.

Well, actually, he called you a tenacious prick, But "tenacious" is good.

Немного цепким.

Oh. A little clingy.

Просто вчера ты был очень "цепким".

You don't think I actually snuck into Cinnamon Bun's room and hugged him, do you? I'm just saying, you were really clingy.

Моё второе любимое животное с цепким... с хвостом. Диделфис Вирджиниана!

Didelphis virginiana!