Чешка traducir inglés

Русская, чешка?

- ls she Russian, Czech?

Она моя подруга из Праги, еще одна сумасшедшая чешка.

She's a friend of mine from Prague, another crazy chick.

. Эта чешка? .

YOU mean the Czech?

Словачка, чеху в чешка.

A slovak woman. The Czechs need Czech women.

Тут вы попали пальцем в небо, я - чешка.

You're on the wrong track there madam, I'm the Czech here

- По рождению я чешка.

- I'm czech by birth.

Ну.. а - я был немного занят, и б - мне казалось, она чешка.

Well, A ) I've been a little busy, and B ) I'm pretty sure she was Czech.

Я чешка.

I'm Czech.

Она ведь - чешка, да?

So she's Czech, right?

Он увидел кого-то или что-то, что эта сумасшедшая чешка засунула мне в голову, я думаю, оно все еще там.

He saw something or someone or whatever that Czech freak put in my head, but I think it's still there.

Моя девушка, Лиа, она - чешка.

My girlfriend, Lia, she's Czech.

- Чешка?

Is she Czech?

Комиссар, я бы хотел уточнить один момент, она не чешка, она словачка.

Chief Inspector, I would like to point out that that woman is not Czech, she is Slovak.

Похоже, что у чешки какие-то проблемы с чеком ( игра слов Czech ( чех / чешка ) и check ( счет, чек )

Looks like the Czech is having issues with the check.

Чешка-вьетнамка Ребекка?

A Vietnamese woman named Rebecca?