Что случилось с твоим глазом traducir inglés

Хм, что случилось с твоим глазом?

Um--What happened to your eye?

- Что случилось с твоим глазом?

- What happened to your eye?

Мазейен, что случилось с твоим глазом?

Müzeyyen, what happened to your eye?

Да, что случилось с твоим глазом, Хэнк?

Yeah, what did happen to your eye, hank?

Что случилось с твоим глазом?

What happened to your eye?

Что случилось с твоим глазом?

What the hell's happened to your eye?

Что случилось с твоим глазом?

Oh, what happened to your eye?

Олив, что случилось с твоим глазом?

Olive, what happened to your eye?

Что случилось с твоим глазом?

Goin'somewhere? What happened to your eye?

Что случилось с твоим глазом, Ти Джей?

What happened to your eye, T.J.?

Ой ла-ла! Что случилось с твоим глазом?

What happened to your eye?

Что случилось с твоим глазом, солнышко?

What happened to your eye, sweetheart?

Сорен, что случилось с твоим глазом?

Soren, what happened to your eye?

Сначала расскажи, что случилось с твоим глазом.

First you're gonna tell me what happened to your eye.

Что случилось с твоим глазом... —... и волосами?

What's happened to your eye - and your hair?

- Что случилось с твоим глазом?

What happened to your eye?

Так что же случилось с твоим глазом, Спенс?

What happened to your eye, Spence?

Что, на милость, случилось с твоим глазом?

What on earth happened to your eye?