Широн traducir inglés
29 traducción paralela
Первым пришёл Широн, вторым - Вотье, мой папа. 30 лет за рулём.
Chiron came first, the second - Vautier, my dad. 30 years behind the wheel.
Меня зовут Широн.
My name is Chiron.
Ты откуда, Широн?
Where you from, Chiron?
Что случилось, Широн?
Huh? What happened, Chiron?
Ты тот еще подарок, Широн. Знаешь об этом?
You a real damn prize, Chiron, you know that?
Широн, тебе что-нибудь нужно?
Chiron, you need something?
А че ты сделаешь, Широн?
Hey, what you gonna do, Chiron?
Давай, Широн.
Come on, Chiron.
Широн, как дела, дружище?
Chiron, what's up, man?
Широн!
Chiron!
Давай сюда чертовы деньги, Широн.
Give me that damn money, Chiron.
Широн теперь ругается, а?
Chiron cursing now, huh?
Нее, ты мне нагрубил, да, Широн?
Nah, you trying to get smart with me, huh Chiron?
Нравится, Широн?
How you like that, Chiron?
- Широн, не вставай!
- Chiron, stay down!
Эй... Эй, Широн!
Hey... hey, Chiron!
Широн, это твоя мама.
Chiron, this your mama.
Широн.
Chiron.
Широн и проблемы всегда встречаются.
Chiron and trouble always found a way.
Проделал такой путь в Джорджию, - чтобы снова продавать это дерьмо, Широн.
Didn't come all the way the hell to Georgia to have you fallin'in the same shit, Chiron.
Я люблю тебя, Широн.
I love you, Chiron.
Слышишь, Широн?
You hear me, Chiron?
Широн?
Chiron?
Мы здесь, Широн.
We here, Chiron.
Это не ты, Широн.
That ain't you, Chiron.
Широн...
So Chiron...
Кто ты, Широн?
Who is you, man?
Кто ты, Широн?
Who is you, Chiron?