Щенкам traducir inglés

Он переправит вас к Полковнику а Полковник отведет вас... к вашим щенкам в имение де Вилей.

He'll direct you to the Colonel and the Colonel will take you to your puppies at the De Vil place.

Я приходил к щенкам.

I went to see the puppies.

- Вы клички щенкам Руин уже записали?

- You named Ruen's litter yet then?

Один молодой коричневый волк кажется особенно нравится щенкам.

There's a young brown wolf who seems to be a particular favorite of the cubs.

Билли, не приставай к щенкам!

billy, you get away from those puppies!

Он сказал, что он возвращается к своей жене и щенкам

He said he had to get back to his wife and pups

У тебя появляются нежные чувства к разным щенкам и к пациентам, которых ты даже толком не знаешь.

You have feelings for puppies and patients that you barely know.

Дьяволица, лапки щенкам отрезала, носы зверькам отрывала, каким колдунством ты мою одежду украла?

# Demon woman, you cut puppies'toes off # # Pull an animal's nose off, how'd you magic my clothes off?

Как ты относишься к щенкам?

Where do you stand on puppies?

Хреново щенкам.

Sucks for the puppies.

Кажется, этот парень песенки щенкам поёт, а до меня им никакого дела.

But apparently, this guyraps puppies, so who cares about me?

Место классное, но щенкам здесь небезопасно.

This place is awesome, but it's not puppy-safe.

Тоби, ты нужен щенкам из Флинтпорта.

Toby, the puppies of Flintport need you.

Мистер Леннокс, правда, что вы отрубаете щенкам головы в качестве хобби?

Mr. Lennox, is it true that you decapitate puppies as a hobby?

А теперь вернемся к Сэнди Сэндерсон и щенкам вторника.

And now back to Sandy Sanderson with Tuesday's Puppy.

- Сколько этим щенкам?

- How young are these puppies?

И вот тут у нас результаты причастности Мо к этим щенкам.

Now, here are the results in the case of Mo and the bastard puppies.

Мы пойдём в местные приюты и дадим этим щенкам дом.

We'll go to the local shelter and give these puppies a home.