Эггс traducir inglés
36 traducción paralela
Эггс?
Eggs?
Эггс, рассказывай, что происходит.
- Eggs, tell me what's going on.
Эггс...
Eggs.
Ты куда, Эггс?
Where you going, Eggs?
Я не знаю. "Я не знаю" это не место, Эггс.
- "I don't know" ain't a place, Eggs.
Эггс, проснись.
Eggs, wake up.
Эггс, Тара, вы Сэма видели?
- Eggs, Tara, y'all seen Sam?
Я Эггс.
I'm Eggs.
Тарин Эггс?
Tara's Eggs?
— Эггс, хватит!
- Do something!
Эггс.
Eggs.
Ты тоже, Эггс.
You too, Eggs.
Эггс, мне так жаль!
Eggs, I'm so sorry.
Эггс!
Eggs!
Сказал, что Эггс пришел за ним с ножом признался в том, что убивал женщин и вырезал им сердца
Said Eggs came at him with a knife confessing to killing them women and cutting out their hearts.
Эггс хотел бы, чтобы ты жила, Тара.
- Eggs would want you to live, Tara.
Эггс уже ни хрена не хочет.
- Eggs doesn't want shit.
Эггс мертв.
Eggs is dead.
Его звали Эггс, ты, расистский кусок дерьма.
His name was Eggs, you racist piece of shit.
Я пойму, если ты меня прогонишь, но я подумала, что Эггс заслужил хотя бы настоящие похороны.
I understand if you don't want me here, but I thought at the very least Eggs deserved a real funeral.
Убери пушку, Эггс, тащи канистру.
Put it away Eggs, get the can.
" Эггс 911.
" Eggs 911.
Что вообще значит "Эггс 911"?
What the hell does "eggs 911" even mean?
Я подумала, что если "Эггс 911" и Ребекка уже почти сдали нас всех, и это наша последняя ночь на свободе, то я хочу изрядно напиться, чтобы уехать с одним из этих банкиров.
I figure if "eggs 911" and Rebecca are about to take us all down and this is our last night of freedom, I want to be drunk enough to take home one of those bankers.
Насчёт "эггс 911".
It's about eggs 911.
"Эггс" - это ты.
You're "Eggs."
Ребекка - Эггс ( = яйца ).
Rebecca's Eggs.
С тех пор я зову её Эггс.
I called her Eggs after that.
Ты - это Эггс.
You're "Eggs."
Нет, Эггс - это Ребекка.
No. Rebecca's Eggs.
— Он "Эггс 911".
- He's "eggs 911."
Ты позволил мне переспать с "Эггс 911".
You let me have sex with "eggs 911."
— Эггс, отпусти меня!
- Eggs, let me go.