Эдвард traducir inglés
2,204 traducción paralela
Мой, мм, друг Эдвард ждал меня
My, uh, friend edward was waiting for me.
Это как любовный треугольник Эдвард-Бэлла-Джейкоб, когда тебе нравлюсь я, но есть кто-то, кто нравится тебе еще больше?
Is it an Edward-Bella-Jacob type situation where you like me but there's someone else you like more?
Эдвард Блейкли :
Edward Blakely- -
Эдвард Бейдер, главный по строительству.
Edward Bader, master builder.
Эдвард Флори.
Edward Florey.
Мне удалось добавить фотографии Эдвард Флори, и несколько кадров видео, найденным в офисе Али МакЛеннан.
I've been able to include Edward Florey's photos and a few bits of video, recovered from Ali McLennan's place.
Эдвард Тэйлор с доктором Эйвери.
Edward Taylor, Dr. Avery.
- Эдвард, отойди.
OK, we're gonna roll him on my count.
Эдвард живет там.
Aboy called Edward lives there.
его имя Эдвард?
Is his name Edward?
Спец агент Эдвард Киптон.
Special Agent Edward Kipton.
Эдвард Киптон.
Edward Kipton.
Эдвард Ле...
Edward Le...
Я знаю, кто такой Эдвард Лемонд.
I know who Edward Lemonde is.
Его напишет Эдвард.
Edward's writing the review.
Спасибо, Эдвард.
Thank you, Edward. Ah.
О, Эдвард.
Oh, Edward.
Скажи Скотти, что Эдвард придет в другой раз.
Tell Scotty that Edward's coming back another night.
С добрым утром, Эдвард.
Morning, Edford.
И никто из близкого окружения Трейси не знает... Ни его жена, ни баскетболист Чарльз Баркли, ни Эдвард Джеймс Олмост, двойник актера Эдварда Джеймса Олмоса...
Neither does anyone Tracy's close to... his wife, Charles Barkley, Edward James Almost, who is an Edward James Olmos lookalike
Эдвард Хилл.
Edward Hill.
Эдвард?
Edward?
Эдвард Винтерс, финансовые преступления.
Edward Winters, financial crimes.
Эдди... Эдвард...
Eddie, Edward.
Эдвард вошел в здание
Edward has entered the building.
Эдвард в здании.
Edward is in the building.
Привет, Эдвард.
Hello, Edward.
Доктор Эдвард Остен, старший консультант.
Dr Edward Austen, senior consultant.
Доктор Эдвард Остен просто заходит в отделение и ни с того, ни с сего делает вашей пациентке Сюзанн Мортон, инъекцию кодеина.
Dr Edward Austen just walks onto the ward and randomly gives your patient, Suzanne Morton, an injection of codeine.
Эдвард Остен не наркоман!
Edward Austen is not an addict!
Вспомнив о недавних проблемах Томпсона с законом, мэр Эдвард Бэйдор назвал Джеймса Нири, главу 4-го администативного округа, временным приемником Томпсона.
"Citing Thompson's recent legal troubles," Mayor Edward Bader named James Neary, alderman of the fourth ward, "as Thompson's interim successor."
Композитор : Эдвард Шэрмур
What's up, homey?
- Эдвард.
- Edward.
Эдвард, успокойся.
- Edward, calm down.
Эдвард Рыба.
Uh, Edward fish.
По имени Эдвард Фиш.
Edward fish.
Эдвард Уильям Рыба, также известный как Эдди Рыба.
Edward William fish, a.K.A. Eddy fish.
Эдвард Хейл однажды сказал : " Я только один, но я единственный.
Edward Hale once said, " I am only one, but I am one.
"Эдвард литровые руки"
"Edward Forty Hands."
Детки, "Эдвард литровые руки"
Kids, "Edward Forty Hands"
Я посередине игры "Эдвард литровые руки"
I'm in the middle of a game of "Edward Forty Hands,"
Я не хочу играть в "Эдвард литровые руки".
I don't want to play "Edward Forty Hands."
Я собирался сказать дартс... Но это "Эдвард литровые руки"!
I was gonna say darts- - but "Edward Forty Hands" it is!
Джейкоб или Эдвард?
Jacob or Edward?
Кто сказал Эдвард?
Who says Edward?
Это Эдвард Джеймс Олмос.
It's Edward James Olmos.
Правильно будет - Эдвард Джеймс Олмос
It's Edward James Olmos.
- Нет, Эдвард Джеймс Олмос
- It's Edward James Olmos.
Эдвард Джеймс Олмос.
Edward James Olmos.
- Эдвард, сэр.
Good save, Edward.
Эдвард.
Uh, Edward.