Эйр франс traducir inglés
24 traducción paralela
Анри Ферре, по прозвищу Нантиец, летит самолетом Эйр Франс, рейс 1 / 3.
Henri Ferret, known as Henri from Nantes is on Air France flight to Orly.
Самолёт номер "22" компании "Эйр Франс" вьιлетает в Париж!
Quiet! Someone's coming! - Good morning!
Компания "Эйр Франс" простирала свои услуги до Касабланки.
Air France ran a service of a kind to Casablanca.
Она похожа на недотрахнутых стюардесс "Эйр Франс".
She's like an Air France stewardess! Got a cork up her ass!
К тому же, с забастовкой "Эйр Франс" ты, может, вообще не взлетишь.
With Air France, you may not even take off.
Террористы захватили рейс 139 "Эйр Франс" Тель-Авив - Париж и потребовали изменить маршрут в неизвестном направлении.
Terrorists took over Air France flight 139 from Tel Aviv to Paris and demanded to reroute from Paris to an unknown destination.
Рейс "Эйр Франс" по маршруту из Тель-Авива в Париж был угнан сегодня после дозаправки в Афинах.
An Air France flight en route from Tel Aviv to Paris was hijacked today after taking off from a stopover in Athens.
Сейчас 7 : 08, включаем нашего корреспондента в Тель-Авиве. По последним сведениям, угнанный самолет "Эйр Франс"
It's 7 : 08, let's go to our Tel Aviv correspondent for an update on the hijacked plane in Entebbe.
Сенатор говорит, что грузоперевозчики, такие, как "Эйр Франс" и "Люфтганза", предлагают низкие цены, так как у них нет конкурентов.
It's un-American. Brewster is saying that nationalized foreign carriers, like Air France can offer lower rates because they don't have to compete.
Рейс "Эйр Франс" 15367.
Alr France, flight 153.
Самолет компании "Эйр Франс" захвачен нашими палестинскими братьями.
An Air France aeroplane has been hijacked by our Palestinian brothers.
- Когда я пришла домой, она разговаривала по телефону с "Эйр Франс".
When I got home, she was on the phone with Air France.
В перврм классе в Эйр Франс даже постели застилают, а у повара три звезды Мишлен.
- La premire on air France has turndown service, And the chef has three michelin stars.
Продолжается забастовка персонала аэропорта. "Эйр Франс"...
The airport strike is intensifying, with Air France most affected.
- На тебя кончил весь экипаж "Эйр Франс" - это зовется не феномен, а шлюшка.
Getting bukakied by an Air France flight crew doesn't make you a phenomenon. It makes you a slut.
Начинается посадка на рейс "Эйр Франс" номер 113 через выход 24.
( woman, French accent ) Air France flight 113 will now begin boarding at gate 24.
"Эйр Франс", рейс номер 113.
( bad French accent ) Air France, flight 113.
Заканчивается посадка на рейс номер 113 "Эйр Франс".
( female announcer ) Final boarding for Air France, flight 113.
К тому же, у компании Эйр Франс нет вай-фая на трансатлантических маршрутах.
Plus, Air France doesn't have transatlantic Wi-Fi.
Вы звонили в "Эйр Франс"?
Did you try Air France?
Поступил сигнал об угоне. Рейс 1 39, "Эйр-Франс".
I got a hijack signal, it's Air France 139.
"Рейс 1 39," Эйр-Франс ", угнан через 20 минут после вылета из Афин "
"Air France 139, hijacked 20 minutes after take-off from Athens"
"Рейс 1 39," Эйр-Франс ", следующий в Париж, был угнан сегодня утром
" Air France flight no. 139 en route from Athens to Paris
Слыхал про "Эйр-Франс"?
Who are you?