Эльзас traducir inglés

Я возьму тебя в Эльзас.

I'll take you to Alsace.

Должно быть, Эльзас очень красив - высокие ели, снег, аисты.

And Alsace must be so beautiful, with all those tall fir trees, all that snow, and the storks.

Эльзас был германской территорией, по аннексии!

Alsace was a German territory, annexed!

Может, Эльзас?

Maybe Alsace-Lorraine?

Когда идёт дождь, Гарделла отравляет Юра, Эльзас и половину Бельгии.

When it rains, he poisons the Jura, Alsace, and half of Belgium.

Но не получите Эльзас и Лотарингию.

But not Alsace or Lorraine.

Эльзас и Лотарингия обещаны мне.

They were always promised me!

Эльзас-Эльзас! Может хватит уже!

Enough about Alsace.

Оран, 38, Эльзас-Лорран.

Oran. 38 rue Alsace-Lorraine.

Я здесь с моим персидским грейхаундом Раклетт, которого мне подарил мой приятель, претендент на корону Эльзас-Лотарингии.

I'm here with my persian greyhound raclette, who was given to me by my buddy, the pretender to the crown of Alsace-Lorraine.

Бургонь, Луар, Прованс, Эльзас, Бордо.

Bourgogne, Loire, Provence, Alsace, Bordeaux...

Эльзас Рислинг.

Alsace Riesling.

Гости из города Клохблю в Эльзас-Лотарингии, конечно.

The visitors from the town of Clochebleue in Alsace-Lorraine of course.

Гости из города Клохблю в Эльзас-Лотарингии, конечно.

DELMA : Don't hate'cause he's got money- - Carter here

Эльзас, Аквитания, Овернь, Нижняя Нормандия, Иль-де-Франс...

Alsace, Aquitaine, Auvergne, Lower Normandy, Ile de France...

Пеллетье, вы планируете вторжение в Эльзас и Лотарингию?

Are you preparing to invade