Юхани traducir inglés
23 traducción paralela
В немой фильме Аки Каурисмяки По мотивам романа Юхани Ахо
in a film by based on the novel by
Ноора Элизабет Джасмин Неминен, будете вы любить, уважать, и поддерживать - Юхани Кулерво Лилья в болезни и в здравии, пока смерть не разлучит вас?
Noora Elisabeth jasmin Nieminen, will you love, honor, and keep - juhani Kullervo Lilja in sickness and in health as long as you both shall live?
Или моего дорогого Юхани.
Or my dear Juhani.
Юхани Аарон Йохансон.4 приемные семьи за 7 лет.
JuhaniAaron Johansson. Four foster families in seven years.
Юхани, успокойся.
Juhani, calm down.
Я Доктор Эрик Йоханссон, отец Юхани.
I am Dr. Erik Johansson, Juhani's father.
Так что, я думал, что Юхани...
So, I was thinking that Juhani...
Послушай, Юхани.
Listen, Juhani.
Не грусти, Юхани.
Don't be sad, Juhani.
Юхани!
Juhani!
Юхани.
Juhani.
Юхани, где могила Бальтаза?
Juhani, where is Baltsu's grave?
Юхани, подожди.
Juhani, wait!
Простите.Юхани не появился на обеде.
That's great. I told her that you have the stamina to do any kind ofjob.
Юхани.Улитка.
Excuse me. Juhani did not show up for dinner.
Юхани, прекрати.
Juhani, stop.
Юхани, запомни это.
Keep that in mind, Juhani.
Юхани, ты выживший.
Juhani, you are a survivor.
Юхани, из Финляндии.
Juhani, from Finland.
Я надеюсь, что жизнь Юхани более счастливая, чем у Стэна.
I hope Juhani's life is happier than Stan's.