Ярыми traducir inglés

Являемся ли мы ярыми патриотами? Да.

Are we fiercely patriotic?

Говорят, что физики участвующие в разработке создания этого оружия, стали самыми ярыми противниками их использования.

It's telling that the physicists involved with the creation of these weapons became the most fervid opponents of their use.

Он сохраняет лицо перед ярыми сторонниками когда публично критикует нашу военную агрессию, а в узком кругу подписывает наш договор.

He saves face with the diehards by giving us public grief over military aggression and, in private, signs our deal.

Он считает митаннийцев своими ярыми врагами.

He sees the mitanni as his greatest enemy.

А кто ещё были ярыми комуняками в то время?

Who else was active in the Communist Party back in those days?

Как вы уже догадались, общение с ярыми феминистками не способствовало её популярности в Гринвиче.

As you can imagine, hanging out with agro-feminist didn't boost her popularity in Greenwich.

Получается, оба были ярыми противниками политики России.

So both were vocal critics of Russia's policies.