Ёпть traducir inglés
17 traducción paralela
Ёпть...
Oh, jeez.
- Ёпть.. Где ж ты его нашёл?
- Where did you find him?
Ёпть!
Oh, shit!
Ёпть. в прошлый раз 10 было!
Last time, I only paid 10 bucks!
ёпть, ну тогда всё гораздо проще.
Sure then it will be easier.
Ну ёпть, Эта сучка ведь писательница.
Fuckin'A, this bitch is a writer.
- Ёпть, опять Эйфа.
Oh, Aoife again.
Епть...
Fuck. Ohh! Oh!
Епть.
Oh, fuck's sake.
Да епть, мы бы кололи витамин Ц, если бы они сделали его незаконным.
Fuck it, we would have injected vitamin C if only they'd made it illegal.
Епть! Я про кампанию.
For your campaign.
Епть... 45 хитов.
Ah... 45 hp.
Епть...
Oh...
То есть, из Лондона епть.
You're from London, for fuck's sakes.
Решил меня напарить, не выдумывай, что ты нейрохирург Сантехником представься, епть.
If you're gonna play the bullshit game, don't come to me with brain surgeon as your first answer.
Епть, это 15 лет назад было.
Fucking a decade and a half ago.
"Pop quiz." [Британская радиовикторина] " Епть, все прошло.
"Pop quiz." "Oh, fuck, it stopped. Nice work."