English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → inglés / [ Ё ] / Ёрничай

Ёрничай traducir inglés

14 traducción paralela
Не ёрничай.
Don't play that game.
- Не ёрничай, Дейзи, Тебе это не идет.
- Don't be so nasty, Daisy. It doesn't suit you.
Не ёрничай.
Don't be snippy.
Не ёрничай.
Don't you smart off to me.
* – Не ёрничай, Пабло. Нет, я серьезно.
No, I'm not joking.
Не ерничай, пожалуйста
Please, don't start.
Не ерничайте.
Not ernichayu.
Ты мне, Харламов, не ерничай!
I do not know anyone there. These are no jokes, Kharlamov.
- Ты мне такими вещами не ерничай!
This is for real.
- Не ерничай.
- Be nice.
Не ёрничай!
- Never mind.
Не ерничай, пожалуйста.
Don't be weird with me.
Харви, не ерничай.
Harvey, don't be a dick.
Не ёрничай.
Don't be cheeky.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]