3ро traducir español
11 traducción paralela
- Спасибо, 3РО.
- Gracias, C-3PO.
Я - С-3РО, отношения людей и киборгов. Мои мастерские в вашем...
Soy C-3PO, relaciones humanas-cibernéticas- -
Никто не видел 3РО и никто ничего о нем не знает.
Nadie ha visto a 3PO.
Нет, 3РО с ними.
No, 3PO está con ellos.
Я С-3РО...
Soy C-3PO- -
3РО, скажи этому осклизлому куску изъеденных червями нечистот... что он этого от нас не дождется! Верно?
Dile a ese pedazo de gusano asqueroso que no recibirá semejante placer de nosotros. ¿ Verdad?
3РО, скажи им, что их следует освободить.
3PO, diles que tienen que liberarlos.
3РО, скажи им, что если они тебя ослушаются то ты разгневаешься и воспользуешься колдовством.
3PO, diles que si no hacen lo que tú quieres utilizarás tu magia.
Спасибо тебе, 3РО.
Gracias.
Как думаешь, он может привести с собой Кристи Бринкли или С-3РО из "Звездных войн"?
¿ Habrá posibilidades de que venga con Christie Brinkley o C-3PO?
- Я знаю, что ты ходишь здесь, будто ты - С-3РО с огромной, медной, блестящей эрекцией, но у меня для тебя новости.
- Sé que andas por aquí... como si fueras C3-PO con una gran, metálica y brillante erección... pero tengo noticias para ti.