Assume traducir español
8 traducción paralela
Я попросил Роберта Макнамару... I've asked Robert McNamara принять обязанности министра обороны. ... to assume the responsibilities of secretary of defense.
Le pedí a Robert McNamara que tome el puesto de secretario de defensa.
I assume that's, uh, plenty secure.
Asumo que es un lugar bastante seguro.
# And you assume you got something to offer
# And you assume you got something to offer
I'm going to go out on a limb and assume that Deadshot is on Argus'most wanted list.
Voy a guiarme por el instinto y asumir que Deadshot está en la lista de más buscado de Argus.
I assume we have a sampleof this person's writing.
Supongo que tenemos una muestra de la letra de esa persona.
I assume he was high-voiced and desperate.
Supongo que fue altisonante y desesperado.
I assume someone of your means can afford the best medical treatment money can buy.
Asumo que alguien con sus medios puedo permitirse el mejor tratamiento médico que el dinero puede comprar.
... and just because of the roles I play, people always assume I'm very serious in real life.
... y solo por los papeles que hago la gente asume que soy muy seria en la vida real.