B5 traducir español

Когда они решили, что будет пятая, мне пришлось работать и здесь.

Cuando decidieron construir B5, tenía que trabajar en ella.

То, что ты еще здесь, на Вавилоне 5 лучшее доказательство этому.

El hecho de que aún permanezcas aquí en B5 es prueba suficiente.

Но сейчас на станции все спокойно и я даю тебе бессрочный отпуск, что бы отсидеть шиву по отцу.

Desde que B5 está quieto tienes licencia indefinida para asistir al shiva para tu padre.

Они тоже не хотели идти, они не хотели быть взорванными к чертям и оставить Вавилон 5 беззащитным, и уж конечно они не хотели умирать!

¡ No querían ir! ¡ No querían explotar en el cielo... y dejar a B5 indefensa, y desde luego no querían morir!

Да, эти биржевые мошенничества 10-B5.

En el fraude de las acciones.

B5.

B5.

Спортзалы, фитнес-клубы, общественные бани разрешено размещать... только в строениях, находящихся в зонах Би 2, Би 3, Би 4 и Би 5 подписанные и заверенные имеющим лицензию архитектором и инженером поэтажный план перекрытий, с учетом нагрузки системы водоснабжения и планы размещения оборудования шесть копий плана противопожарной защиты... с указанием аварийных выходов и противопожарная система... департамента здравоохранения, поскольку это физкультурный и оздоровительный объект... и лицензия Спортивной комиссии штата, что на Кэлверт Стрит.

Los gimnasios, centros de masajes y baños públicos solo están permitidos en propiedades de las zonas B2, B3, B4 o B5. Firmado y sellado por un arquitecto titulado. - Con planos, incluyendo la zona de carga.

Ты уверена, что не сказала Би-5?

¿ Estás seguro de que no has dicho B5?

Правда и надежда в Отчизне нашей! Они разбиты?

¡ B1, B5, vayan ustedes!

Проверка AMR-B5.

Testeando AMR-B5.

В4, доложите повторно.

Sólo B5, informe.

Всем оставаться на позициях. Следить за В4.

Todos los agentes mantengan sus posiciones actuales y atrapen a B5.

Ч-5 и Ч-6 вышли из игры.

Han sacado a B5 y B6.

Ч-5 и Ч-6 вышли из игры.

B5 y B6 fueron sacados.

Я имею ввиду решение Томми передвинуть ладью на Б5.

Me refiero... a la decisión de Tommy en mover su torre a b5.

B5, восточные склады.

B5, Eastern Storage.

Слон на b5.

- Alfil a caballo cinco.

Би 5...

B5...

В 13 игре на 50 ходу - ладья ест слона, на B5.

Era el juego 13, movimiento 50 torre toma al alfil, B5.