English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → español / [ B ] / Basel

Basel traducir español

13 traducción paralela
Иди до Drenmoos пешком, там сядь на поезд в 1 : 22 до Basal.
Vé a Dürrenmoos a pie y coge allí el tren del las 11 : 22 que va a Basel.
15 лет назад, когда Вы работали в Базеле, Вас изнасиловали?
Hace quince años, cuando ud. aún trabajaba en Basel, ¿ fue atacada?
Месье Мендель представляет Базлер Банк, где лежат средства турнира.
Monsieur Mendel, del Banco Basel de Suiza tendrá las apuestas.
Или нет... Now hassle your basel's!
Entendido. ¡ Date prisa!
Сегодня в программе у нас гонка из Базеля в Швейцарии до Блэкпула.
Tonight, we are having a race from Basel in Switzerland to Blackpool.
Никогда, но я дам вам Art Basel в Майами и Швейцарии.
Jamás, pero te daré Art Basel en Miami y en Suiza.
Шесть лет назад данный дуэт украл бриллианты примерно на два миллиона из сейфа курортного отеля в окрестностях Базеля.
Hace seis años, al parecer, el dúo tomó... cerca de dos millones de dólares en diamantes... de una caja fuerte de un complejo fuera de Basel.
А затем на выставку искусства в Базель с моим коллективом по городскому фермерству.
Y acabar con Art Basel con mi grupo de recolección urbana.
Мы подумываем провести вечеринку во время "Ярмарки Базель" в следующем году.
Estamos pensando en celebrar la fiesta en el fin de semana del Art Basel del próximo año.
Если бы не ярмарка в Майами, уверена, что смогла бы убедить своих клиентов в следующем году снова провести эту вечеринку в "Правде".
Sabes, si no fuera por todo lo del Miami Art Basel, estoy segura de que podría conseguir que mis clientes trajeran esta fiesta de nuevo al Truth el año que viene.
Унас есть киви, оливковое масло с сублимированным базиликом, крем брюле.
Tiene kiwi por todos lados con basel fritos...
Представление Арт - Базель?
¿ Exposición de Arte Basel?
- Наверняка это очень интересно, и я всё выслушаю, как только отправимся в Базель.
- Debe ser una gran historia, y me alegrará sufrir oyéndola cuando ya estemos en camino a Básel.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]