Bethenny traducir español

Гас, не пугайте Беттани, а почините лучше свет.

Gus, deja de asustar a Bethenny y arregla esa luz, por favor.

- Беттани.

- Soy Bethenny.

Нет, нет, Беттани.

No. No, Bethenny.

Думаешь, что Беттани Франкель сидит целый день за столом? Она зарабатывает 100 миллионов долларов в год.

¿ Crees que Bethenny Frankel pasa el día sentada?

Прежде чем вы побежите за вилами и факелами, напомню вам, что я всех ваших детей домой подвозила, а одного даже спасла от удушья, Беттани.

Antes de que rompieramos las antorchas. tengo que recordarte que he llevado a cada uno de tus hijos a casa y Heimliched al último. Bethenny.

- Беттани, принеси винца.

- Bethenny, trae el Pinot.

- Беттани, не надо винца.

- Bethenny, no traigas el Pinot.

Я обещала Бетанни отвезти ее в аэропорт.

Le dije a Bethenny que la llevaría al aeropuerto.

Племянник моей подруги Бетанни, он едет сегодня с нами.

El sobrino de mi amiga Bethenny va a venir con nosotros hoy.

Я не собираюсь быть нянькой для племянника Бетанни.

No voy a hacer de canguro del sobrino de Bethenny.

Это мне напомнило - далее в нашей программе Беттани Франкель покажет новые способы ухода за собой из "Космо".

- ¡ Eso me recuerda! Más tarde Bethenny Frankel nos mostrará unas recetas cosmo.

В смысле, разве Беттени и Джейсон, не должны были быть вместе вечно?

Es decir, ¿ no se suponía que Bethenny y Jason iban a estar juntos por siempre?

На каждых Беттени и Джейсона найдутся Уилл и Джада, а также Курт и Голди.

Por cada Bethenny y Jason, hay un Will y una Jada, y un Kurt y una Goldie.

Бетэни не может опознать его.

Bethenny no pudo identificarlo.

Я становлюсь большой шишкой типа Джей-Зи, Марты Стюарт или Бетенни Франкель.

Ab, me estoy convirtiendo en empresaria a la Martha Stewart, a la Jay-Z a la Bethenny Frankel.

Экстремальный макияж в стиле Bethenny Frankel

Edición Bethenny Frankel.

Как Бетенни Франкель.

Como Bethenny Frankel.

Bethenny, thanks for coming.

Bethenny, gracias por venir.

Мы тут принимали всех, от Бетенни Франкель до мисс Тины Фей.

Hemos alojado a todo el mundo, desde Bethenny Frankel hasta a la señorita Tina Fey.