Blips traducir español

- Нет ни щелчка, ни пика, ни всполоха, большой робот. - Может, это были просто помехи от радиоволн?

No hay "Pins, Blips o Burps" gran robot, tal vez eran reciduos de las frecuencias de las ondas aéreas.

МьI навсегда останемся Точками.

Siempre vamos a ser "Blips".

- Точки?

- ¿ "Blips"?

По крайней мере, как Точки мьI бьIли неизвестньI.

Al menos como Blips éramos invisibles.

ПЛОхОЕ ОБРАЩЕНИЕ С ТОЧКАМИ ПРОДОЛЖАЕТСЯ

SIGUE EL ABUSO DE BLIPS

Оно не различает Рейфов и людей, но если мы заключим весь персонал базы в определенных участках, сигналы, которые обнаружатся вне границ, станут вероятными целями.

No podemos diferenciar entre un Espectro y un Humano pero si confinamos a todo el personal de la base en zonas designadas los blips que aparezcan fuera de los límites probablemente serán los objetivos.

Парень Кэсси... [писк компьютера]

Ese tipo Cassie estaba saliendo... [Blips Informática y pitidos]

[писк компьютера]

[Blips Informática y pitidos]

( Recording blips )... mushrooms, these- - not seeing any anywhere.

Solo busco esas setas... rojas, no se las ve por ninguna parte.

[Siren blips]

[Blips Siren]

Провести весь вечер в Блипс энд Читз!

¡ Una tarde entera en Blips and Chitz!

Морти, хорош, я хочу вернутся в Блипс энд Читз, я не хочу в это ввязываться.

Morty, vamos, yo quiero volver a Blips and Chitz. ¡ No quiero lidiar con esto!

Ни сколько мы тусили в Блипс энд Читз весь день. Так кореш?

Ninguna, estuvimos relajándonos en Blips and Chitz todo el día, ¿ No es verdad, hermano?

Это билеты из Блипс энд Читз.

- Ese es un ticket de Blips and Chitz.

Так это... Идите в Блипс энд Читз.

¡ Pues ven ahora a Blips and Chitz!

Он ничего не принимала, - не считая пары промашек с алкоголем - почти 12 лет.

Ella ha estado seco y limpio - aparte de una o dos blips con alcohol - por casi 12 años.

Алоха!

( Blips informáticos ) Aloha!