Boggle traducir español
29 traducción paralela
Мы хотим сыграть в Богл. ( игра вроде скрэббла и эрудита )
Intentamos jugar al Boggle.
Мы могли почитать.
Quiero juar boggle soy Paul Podriamos leer
Мы могли бы поиграть в boggle. ( составлять слова из букв слова )
Podriamos jugar boggle
Сначала мне говорят, что я получу замечательные подарки а потом кто-то дарит мне игру "Найди слово".
Dijeron que me darían buenos regalos y vienen a regalarme Boggle.
Ты бы попросил Ноа Вебстера сыграть в "Слова"?
¿ Le pedirían a Noah Webster que jugara Boggle?
Николь? Рональд? Кто готов испугаться?
Nicole, Ronald quién está listo para jugar Boggle?
играем в клингонскую балду.
jugando Boggle Klingon.
Итак, воины Балды, каплаа!
Muy bien, guerreros de Boggle. ¡ Kapla'!
Как насчет Изумления Библии?
Oye, ¿ qué te parece un poco de "Boggle Bíblico"?
А Гас не хочет играть ни в слова, ни в настольные игры.
Gus no podía jugar a "Boggle or Cranium"
Ќа прошлой неделе мы ели фондю и играли в Ѕоггл только потому, что плем € нница Ўирли впервые искупалась.
La semana pasada comimos fondue y jugamos boggle porque la sobrina de Shirley tomó su primer baño.
Начните тест ДНК на споротрихоз, менингококкемию, и все другие возбудители инфекции, которые придут вам в голову.
Empiecen a hacer estudios genéticos por esporotricosis, meningococcemia y cualquier otra palabra ganadora de Boggle que se les ocurra.
Теперь, если я выиграю еще пару раз в "Боггл"
Ahora, si tan solo puedo ganar dos juegos más de Boggle on line,
В змеи и лестницы или посоставлять слова.
Ya sabes, como serpientes y escaleras, o Boggle.
Если бы играли в слова, я бы победил.
Barrería el piso contigo si jugamos Boggle.
Зато я хорошо играю в "Крабл".
Aunque soy buena en el Boggle.
Например игра в слова.
Como el Boggle.
Надо налечь на текилу и уже поиграть во что-нибудь.
Vamos a entrar en ese Tequila y jugar al Boggle ya.
Крэйтоны, Богглы и Хилликеры.
Los Crayton, los Boggle y los Hillicker.
Может в шахматы? Или ты боишься?
¿ Te interesan las damas o eres más de Boggle?
Боже! Надеюсь, хоть Боггл здесь имеется!
Dios, espero que haya un Boggle.
Ханна, нельзя пожертвовать сердце, обе почки и все еще играть с Бугги в комнате, он мертв.
Hanna, no puedes donar tu corazón, hígado y ambos riñones y seguir jugando a Boggle en la sala de recreo de Radley, está muerto.
Наша игра похожа на "Боггл", "Колесо Удачи", "Риск".
También es como Boggle, Rueda de la Fortuna, Risk.
Boggle.
Boggle.
Чёрт возьми, может, я даже принесу "Боггл".
Rayos, tal vez lleve Boggle.
Оказывается, машина зарегистрирована на человека с алиби, и видеонаблюдение подтверждает, что она красного цвета и всю ночь стояла у дома, так что Богглы наверняка что-то напутали.
Resulta que el auto estaba registrado a alguien con coartada y había filmación de su auto rojo en la calle toda la noche, así que los Boggle deben haberla recordado mal.
Как думаешь, почему мы все по очереди берём Богглов с собой, когда куда-то едем?
¿ Por qué crees que nos turnamos para sacar a pasear a los Boggle?
Хочешь сыграть в "Боггл"?
¿ Quieres jugar Boggle?
Богглы?
- ¿ Los Boggle?