Cipher traducir español
57 traducción paralela
Прежде чем спешить, Я думаю, ты должен знать, что Сайфер * у меня. * ( Сipher - алгоритм шифрования )
Antes de que hagas algo apresurado creo que deberías saber que tengo el Cipher.
Наши перевозчики заберут Сайфер из Лос-Анджелеса.
Nuestros transportistas sacarán el Cipher fuera de Los Angeles.
Генерал, а что из себя представляет этот Сайфер?
General, ¿ qué es exactamente el Cipher?
Сайфер - это искусственный мозг для нового Интерсект-комьютера.
El Cipher es el cerebro artificial para el nuevo Intersect.
Сайфер - недостающая часть.
El Cipher es la pieza final.
Сайфер у меня.
Tengo el Cipher.
Ну, хотя бы Сайфер всё ещё у нас.
Bueno, al menos todavía tenemos el Cipher.
Мы достанем Сайфер.
Obtendremos el Cipher.
Нас встретит тактическая группа на том месте, которое ты сказал, Кейси, мы схватим Кольта и найдем Сайфер, а ты возвращайся на работу.
Tenemos un equipo táctico esperando en el lugar que le diste a Casey. Atraparemos a Colt y encontraremos el Cipher. Y tú regresarás al trabajo.
Так что сделайте умный выбор и... Почему бы вам не отдать Сайфер?
Así que tome la decisión correcta y, ¿ por qué no entrega el Cipher?
У тебя Сайфер? Пожалуйста, скажи мне, что он у тебя.
¿ Tienes el Cipher?
Генерал, что представляет из себя этот Сайфер?
General, ¿ qué es exactamente el Cipher?
Сайфер - это искусственный интеллект для нового Интерсекта.
El Cipher es el nuevo cerebro artificial para el nuevo Intersect.
Но Сайфер...
Pero el Cipher- -
Настоящий Сайфер где-то там.
El Cipher real sigue en algún lugar.
Ок, но чем раньше Сайфер будет у нас, тем раньше ты избавишься от Интерсекта, и тем скорее ты будешь свободен, чтобы продолжить жить где хочешь и с кем хочешь.
Mira, cuanto antes recuperemos el Cipher te removerán el Intersect y serás libre eligiendo la vida que quieras con quien quieras.
Наше задание - Сайфер.
La misión es el Cipher.
Если Сайфер у Саши Баначек, у нас есть двадцать четыре часа, прежде чем она его продаст.
Si Sasha Banacheck tiene el Cipher tenemos 24 horas máximo antes de que lo descargue.
О, и, тем не менее, у меня есть маленькая вещица, называемая Сайфер, если кому интересно.
Y, a propósito, tengo una cosa llamada Cipher, por si alguien está interesado.
Если ты хочешь еще когда-нибудь увидеть своих приятелей-агентов живыми, встреть меня завтра и принеси Сайфер.
Si quieres ver a tus agentes con vida de nuevo encuéntrate conmigo mañana, con el Cipher.
Мой план показаться на встрече и обменять Сайфер на Кейси и Сару.
Mi plan es aparecer en el punto de encuentro e intercambiar el Cipher por Sarah y Casey.
Вам нужен Сайфер, значит будем играть по моим правилам.
Quieres el Cipher, jugarás con mis reglas.
Как вы видите, у меня Сайфер.
Como puedes ver, tengo el Cipher.
Ну... теперь, когда ваш спаситель в ловушке с Сайфером, мне больше не нужны заложники.
Bueno ahora que su salvador está atrapado con el Cipher... Ya no necesito rehenes.
Принеси мне Сайфер прямо сейчас или я убью её!
¡ Tráeme el Cipher ahora mismo o la mataré!
Благодаря вашим стараниям, Сайфер у нас.
Gracias a su esfuerzo, tenemos el Cipher.
После того, как первый Сайфер был закончен,
Después de que el primer Cipher estuvo completo,
Зовут Билл Сайфер.
Me llamo Bill Cipher.
Билл Сайфер.
Bill Cipher.
Билл Сайфер, вы обвиняетесь в нарушении правил Пространства и Времени и вселении в тело офицера времени.
Bill Cipher, violaste las reglas del espacio tiempo y poseíste el cuerpo de un oficial del tiempo.
Слушай, Сайфер.
Escucha, Cipher.
Именем Билла Сайфера, вы арестованы.
Bajo la autoridad de Bill Cipher... Ambos están arrestados.
Заканчивай игры, Сайфер!
¡ Deja de jugar, Cipher!
Ты слишком далеко зашел, Сайфер.
¡ Has ido demasiado lejos, Cipher!
It's a Vigenère cipher.
Es un sistema de cifrado de Vigenère.
Well, what if she used a Vigenère cipher?
Bueno, ¿ y si usó un sistema de cifrado de Vigenère?
A Vigenère cipher is a method of encrypting alphabetic text based on the letters of a keyword.
Bueno. Un sistema de cifrado Vigenère es un método de encriptación de texto alfabético basado en las letras de una palabra clave.
Из Сайфер Пол как там тебя...
Señor del Cipher Pol... ¿ Cómo te llamabas?
чтобы присылали нам кого-нибудь посильнее.
Dile al director del Cipher Pol que envíe a alguien mejor.
Мы ждем окончательного подтверждения, но, я считаю, что это кибертеррористка, известная как Сайфер.
Estamos esperando que nos lo confirmen pero creo que ella es la ciberterrorista conocida como Cipher.
Сайфер - это не человек, а организация.
Cipher es una organización, no una persona.
Сайфер - цифровое стихийное бедствие.
Cipher es como un acto digital de Dios.
Мне нужна Сайфер.
Estoy aquí por Cipher.
Сперва Сайфер обратилась ко мне.
Cipher me buscó a mí primero.
Сайфер использовала его и бросила умирать.
Cipher lo corrompió y lo dio por muerto.
Но Сайфер создала алгоритм, который выдает случайные координаты, скрывая их реальное местоположение.
Cipher ya creó un mecanismo evasivo que disfraza su ubicación haciendo ping en diferentes partes del mundo.
Как, по-вашему, Дом и Сайфер проникли в страну в обход нас?
¿ Cómo creen que Dom y Cipher entraron al país sin que lo supiéramos?
То есть Дом уже дважды срывал планы Сайфер.
Es la segunda vez que Dom arruina los planes de Cipher.
Сайфер.
Cipher.
Сайфер перезапустила и взяла на себя управление подлодкой.
Creo que Cipher reinició el submarino para controlar su sistema.
Что?
Pero el Cipher...