Consulting traducir español
21 traducción paralela
Венсан работал в ДР-Консалтинг.
- ¿ Qué tal? - Trabajó muchos años para DR-Consulting.
Я 5 лет проработал в "ДР-Консалтинг", это хорошая школа.
Pasé 5 años en DR-Consulting, donde aprendí todo.
Г-н Нидхэм из Stepton Консалтинг.
Needham de Stepton Consulting.
А я - Ямашита из Токио Кариир Консалтинг. ( тоже фирма вроде бы )
Soy Yamashita de Tokyo Career Consulting.
Токио Кариир Консалтинг...?
¿ Tokyo Career Consulting...?
[Отомо Консалтинг]
Otomo Consulting Co.
јнализис √ руп, " арльз – ивер јссошиэйтс, омпас Ћексикон, и Ћоу энд Ёкономикс онсалтинг √ руп управл € ют многомиллиардной индустрией, котора € предоставл € ет возможность нанимать экономических экспертов.
El Analysis Group, Charles River Associates y el Law Economic Consulting Group manejan una industria que suministra expertos por paga.
Before your consulting job with Desert Springs, you worked as a research fellow
Antes de su trabajo de consulta con Deset Springs, usted trabajó como un investigador asociado.
[ D-8. Встреча с О. Разобраться в стратегии "Хёксан" и JC Consulting ]
[Notas sobre investigación de Consultorías JC e Industrias Hyuk San]
Да, он президент компании Сазерленд Консалтинг.
Sí, es el presidente y jefe ejecutivo de Sutherland Consulting.
Ты этот же совет дала "Броктон Косметикс", "Дрейк Консалтинг" и ООО "Наппи"?
¿ Nos estás dando el mismo consejo que diste a Brockton Cosmetics a Drake Consulting y a Nappi LLC?
Лексингтон Глобал Консалтинг.
Lexington Global Consulting.
Таулов не является сотрудником, но он глава службы безопасности Медисонус - а также в датской компании IT Consulting.
Thaulov no es un empleado, pero es el jefe de seguridad de Medisonus y también de la Consultoría informática de Copenhague.
Установлена связь с датской компанией IT Consulting.
Hay una conexión con la consultaría informática de Copenhague.
Судя по всему, живет здесь ко всему прочему, он - генеральный директор финансовой консалтинговой фирмы.
Aparentemente, vivía aquí, y según esto, es director ejecutivo de APMG Financial Consulting.
Она работает в Bellerman Consulting больше 30 лет.
Ella ha estado con Bellerman Consultoría para más de 30 años.
Дамы и господа, новый генеральный директор "Bellerman Consulting", мистер Трент Хэйнс!
Señoras y señores, el nuevo C.E.O. de Bellerman Consulting, Sr. Trent Hanes!
Привет, я Лорна Ларсон из КЛД-Консалтинг.
Hola, soy Lorna Larson de KLD Consulting.
Мой источник говорит из Уэстбридж Консалтинг.
Mi fuente me dice es Westbridge Consulting.
Владелец и управляющий партнер компании "Фонг Консалтинг Групп".
Propietario y socio administrador... del Fong Consulting Group.
И президент Blue Door Consulting...
- Santa Mónica y presidenta de BlueDoor Consulting...