Eclair traducir español
8 traducción paralela
Принесите мне пирожное эклер.
¡ Srita! traigame un eclair.
Она подхватывает нас Перевод О.Першиной Субтитры компании Eclair Media
Nos atrapa al volo
Перевод Ольги Першиной Субтитры компании Eclair Media
Adaptación :
Перевод И.Безлюдной
Adapción : Inés Garbarino para Eclair Group
"Его амаретто настолько греховен, что немедленно отправит тебя к священнику для покаяния."
"Su amaretto éclair es tan pecador, que lo enviaría corriendo a su parroqua local para su absolución."
Как эклером или... походом в зоопарк.
Como un éclair o... un día en el zoológico.
Я заказала эклер, а не печенье.
He pedido un éclair, no un Twinkie.
И ты купил мне эклер.
Y me has pedido un éclair.