Equinox traducir español
9 traducción paralela
Что ж, Джейсон, Дэвид, у нас, в equinox, физическое насилие неприемлимо.
Bueno, Jason, David, en Equinox no toleramos la violencia física.
И так, к слову, парень, которому я надрал задницу в Equinox, по размерам был похож на лесоруба.
Solo para que lo sepas, el tío cuyo trasero pateé en Equinox era del tamaño de un leñador.
"United Equinox" сделал маленький винтик.
United Equinox hizo unos diminutos tornillos.
Это Клод Шерман, бухгалтер "United Equinox Electronics".
Es Claude Sherman, contable de la United Equinox Electronics.
И Аарон? Серьёзно? Ты действительно хочешь появиться на Бале равноденствия с ним?
Aarón, en serio, realmente quieres mostrar hasta la Danza Equinox con eso?
- Нет, это было в прошлом фитнес-клубе. "Эквиноксе".
No. La conocí en otro club donde trabajaba, Equinox.
- Или потому что клиентки "Эквинокса" пожаловались начальству на вашу назойливость?
¿ Fue porque las mujeres de Equinox se quejaron porque les daba atención no deseada?
Потом я переехала на восток и работала в "Equinox". [фитнес-клуб]
Luego vine al este y conseguí trabajo en Equinox.
Посылайте Эквинокса.
Envía al Equinox.