Inches traducir español
22 traducción paralela
# Белый пиджак с полами # по пять дюймов
White jacket with side-vents Five inches long
Мистер Инчес, вас зовут!
¡ Lo llaman, Sr. Inches!
Инчес, скажи моей дочери, чтобы выключила эту чёртову музыку!
Inches, dígale a mi hija que apague ese estúpido gramófono.
Инчес!
¡ Inches!
Инчес! Крепкого чаю!
Inches, bicarbonato.
Инчес, скажите мистеру Черчиллю, что я поеду с ним в город. - Когда он уезжает?
Inches, por favor, dígale al Sr. Churchill que iré al centro con él.
- Помнишь, Инчес болел в прошлом году?
¿ Recuerdas cuando Inches se enfermó el año pasado?
И он не один такой, миссис Пи,.. ... твои помощники по работе с избирателями, я и все мы.
Y no sólo Inches, la Sra. P, el personal... los de la circunscripción, yo, a todos nos pasa lo mismo.
- Отлично, Инчес, подбавь пару.
- Muy bien, Inches. Ábrela por completo.
- Инчес, выйди, я пишу письмо!
¡ Salga, Inches! ¡ Estoy escribiendo una carta!
Инчес, надоедливее тебя во всём мире нет!
Inches, ¡ es el idiota más irritante del mundo!
- Заткнись, Инчес! Как ты смеешь?
Cállese, Inches. ¿ Cómo se atreve?
Ты чрезвычайно груб со мной, Инчес!
- ¡ Qué falta de respeto, Inches!
- Мистер Черчилль! - Инчес, ты пьян?
Inches, está borracho.
Мистер Инчес, как дела?
¿ Cómo le va, Sr. Inches?
Мистер Инчес в курсе всех указаний.
El Sr. Inches les comunicará los pormenores.
Мистер Инчес, думаю, бокал шампанского будет кстати.
Sr. Inches, creo que me vendría bien una copa de champán.
12 дюймов.
12 inches.
- Оу. - Эээ, "Шестидюймовый висяк"?
¿ "Six Inches Soft"?
Noah Daniels was six inches taller and 50 pounds heavier than Darryl Orton.
Noah Daniels es quince centímetros más alto y pesa veinte kilos más que Darryl Orton.
104 inches, high-def, 3D, L.E.D. clarity, baby.
104 pulgadas, alta definición, 3D, pantalla L.E.D, cariño.
And at just 37.4 inches tall, it was even lower.
Y con solo 37,4 pulgadas de alto, era aún más bajo.