Kommando traducir español
13 traducción paralela
Он мой протеже, никто не должен дать волосу упасть с его головы без распоряжения свыше.
Pon a este hombre en un Sonder Kommando. Es mi protegido. Que nadie le toque un pelo ni su estrella ni un botón su sotana.
Доктор поместил его под управление командования.
El Doctor le puso en un Sonder Kommando. ¡ Con sotana!
Joint Special Operations Kommando " Совместное командование специальных операций США по поручению правительства США. которые выходили далеко за пределы их полномочий.
- El Mando Conjunto de Operaciones Especiales se encarga de todas las misiones sensibles de contraterrorismo que dirige el gobierno de EE UU. Y con el tiempo fue pervertido hasta hacer cosas que están lejos de su mandato.
да. практически обеспечив свободу действий "Joint Special Operations Kommando". чем при президенте Буше?
- Diría que sí. El presidente ha hecho un cálculo político y militar para dejar que el Mando Conjunto de Operaciones Especiales haga lo que quiera. - Dices que el JSOC es capaz de golpear más duro bajo el presidente Obama que bajo el presidente Bush.
Joint Special Operations Kommando стало военизированным помощником правительства. В эту организацию вкладывают миллиарды долларов.
El Mando Conjunto de Operaciones Especiales se convirtió en el brazo paramilitar de la administración.
Что ты делаешь в моей команде?
¿ Qué haces en mi Kommando?
Это моя команда.
Es mi Kommando.
Какая команда?
¿ Qué Kommando?
Команда Митека.
El Kommando de Mietek.
- Митек... Команда?
- Mietek... ¿ Kommando?
В команду Бидермана.
Kommando de Biederman.
Ты из команды, кусок дерьма!
¡ Eres de un Kommando, inmundicia!
- Другая команда!
- ¡ Otro Kommando!