English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → español / [ P ] / Pluie

Pluie traducir español

13 traducción paralela
СиДжей, мы хотели бы рассказать вам историю о Плуи.
C.J nos gustaría contarte la historia de Pluie
- Кто это?
- ¿ Quién es Pluie?
- Это Плуи?
- Esa es Pluie
- Плуи волк?
- ¿ Pluie es un lobo?
4 года ученые следили за Плуи проложившую свой путь из Национального парка в Альберте вверх и вниз по Скалистым горам.
Durante cuatro años los científicos han seguido a Pluie a medida que recorria el camino desde el Parque Nacional Banff en Alberta arriba y abajo las Rocosas.
Думаю вы признаете, что это довольно впечатляющий поступок для Плуи учитывая современные препятствия, с которыми она столкнулась.
Estarás de acuerdo en que Pluie hizo algo impresionante es especial considerando los impedimentos de la vida moderna que tuvo que conquistar.
Зачем Плуи делать такое?
¿ Porqué Pluie hace esto?
- Плуи, если вспомните
- Como recuerdas, Pluie tuvo que...
Да, а тем временем Плуи напьется, уйдет с дороги и сожрет мою кошку.
Si, pero mientras tanto Pluie se emborracha, se sale de la carretera y se come a mi gato.
Фермеры хотят винить что-то, они скотоводы, им нужно бороться с чем-то и пусть это лучше будет волк, чем мы, так что если Плуи не зарегистрирована как избиратель...
Los rancheros quieren culpar a alguien y como son rancheros quieren luchar contra algo. Mejor que sea contra los lobos que contra nosotros. Así que a menos que Pluie se registre como votante...
Плуи была застрелена фермером в Британской Колумбии в прошлом месяце.
Pluie fue muerta por un ranchero el mes pasado en Columbia Británica
- Плуи действительно тебя задела?
- Pluie realmente te conmovió ¿ no?
Потому что "pluie" значит "дождь".
Porque pluie es lluvia.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]