Reported traducir español

So we reported this.

Así que reportamos eso.

- 2-ого августа... - On August 2nd эсминец Мэддокс сообщил что подвергся нападению... ... the destroyer Maddox reported it was attacked со стороны Северо-Вьетнамского патрульного катера.

El 2 de agosto el destructor Maddox reportó que fue atacado por un bote patrullero de Vietnam del Norte.

Два дня спустя Мэддокс и Тёрнер Джой, два эсминца... Two days later the Maddox and the Turner Joy, two destroyers сообщили что они подверглись нападению. ... reported they were attacked.

Dos días después, el Maddox y el Turner Joy, dos destructores reportaron ataques.

Таким образом я сообщил об этом Джонсону, и в результате... So I reported this to Johnson, and as a result была проведена бомбардировка целей в Северном Вьетнаме. ... there were bombing attacks on targets in North Vietnam.

Yo le reporté eso a Johnson y, como resultado bombardeamos blancos en Vietnam del Norte.

Communist losses were not reported. поспособствовала этим жертвам коммунистическая бомбардировка... Contributing to those casualties has been the Communist bombardment морской заставы в Ке Сане.

Las bajas se han debido, en gran parte, al bombardeo comunista de la base de marines en Khe Sanh.

On the other, I reported Karl's credit cards stolen, and I cut the pockets out of all of his pants.

Por el otro, he informado que las tarjetas de Karl han sido robadas, y le he cortado los bolsillos de todos los pantalones.

And with every new case that's reported, люди будут бросаться в приёмные скорой помощи, перегружая их работой. people flock to the emergency rooms, overwhelm the system. Это всё-равно что подвергнуться атаке ещё и ещё раз.

Y con cada caso informado se llenan las salas de emergencia, y el sistema colapsa.

She reported me to the bar.

Ella me reportó a la barra.

When emergency services were called in response to a reported robbery at Nimmo's Costume Emporium owned and managed by Stanley Nimmo a well-known and popular figure in the area

Fue cuando se requirió la atención de los servicios de urgencias, en respuesta a un robo con violencia en el negociopropiedad de Stanley Nimmo, quien también está al cargo del establecimiento y es bastante conocido y popular en la zona.

Guys, neighbors reported a disturbance at the soup kitchen.

Chicos, los vecinos han informado de disturbios en el comedor.

This morning, the Swiss Financial Authority reported a cash transfer into the account of Cameron Duponte.

Esta mañana, la autoridad financiera suiza informó de una transferencia en la cuenta de Cameron Duponte.

- You reported him.

- Tú le denunciaste.

He and Karen Miller was reported missing at the same time.

Se denunció su desaparición al tiempo que la de Karen.

I'm sorry, but the income you've reported for the past two days is simply too low to be believed.

Disculpa, pero los ingresos que has reportado los últimos dos días son irrisorios para ser ciertos.

Stab wounds couldn't have been reported because I hadn't examined the body before he was snatched away.

Puñaladas que no pude documentar porque no pude examinar el cadáver antes de que lo destrozaran.

We also know that you went to the Student Health Services and reported that you had two bruised ribs the day after she disappeared.

También sabemos que usted fue a los Servicios de Salud del Estudiante e informó de que tenía dos costillas magulladas el día después de su desaparición.

You know what... I'm gonna call auto theft and see if there are any reported stolen X5s recently.

Voy a llamar a robos de vehículos a ver si hay alguna denuncia reciente por el robo de un X5.

I checked. There were no x5s reported stolen.

No hubo ninguna denuncia de x5s robados.