English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → español / [ T ] / Torrents

Torrents traducir español

29 traducción paralela
Он посмотрит на нас своими светлыми глазами и толкнёт дверь. Перевод Nosoglotka, Jek 2008-torrents. ru
Nos observa con los ojos claros y empuja la puerta.
Перевод : совместно charghe2007 и karebinga ( на torrents.ru )
Traducción : Maribel Villalba Castilian Spanish
Subtitles by Mask ( mask66 @ mail.ru ) 4 Torrents.ru
Una película de Luigi Amato.
Перевод yuliasha для torrents.ru
Subtítulos y sincronización :
Перевод субтитров yuliasha torrents.ru
subtítulos : MSP-09
Перевод субтитров yuliasha torrents.ru
Traducción y subtítulos : MSP -'09
Перевод субтитров yuliasha torrents.ru
Subtítulos : MSP -'09
Jek ( livekino-torrents. ru )
Rocamadur1968
- PsixROs специально для torrents.ru
- S07E09 My Dumb Luck
Не помню уже... перевод HJdsaksjdklklnjkhbdsfsl @ torrents.ru
Me pregunto quién te lo dijo... ABE Hiroshi
torrents.ru представляет синхронизировано
Subtítulos traducidos por YaGo y Skudo
Синхронизация by JigSaW _ 3 exclusively for torrents.ru HQ-Films - Я ангел господень
Vaya ángel que eres.
Перевод подготовил : elmeto, специально для torrents.ru
Mi Nombre es Earl
Espectro ( RG Translators, torrents.ru ) Милая, я так горжусь тобой.
Cariño estoy tan orgullosa de ti.
Мекс ( RG Translators ), специально для torrents.ru
Traducido por : Nero y Prinn Revisado por :
Перевод : Мекс ( RG Translators ), специально для torrents.ru
Archivo original :
Мекс ( RG Translators ), специально для torrents.ru
T He encontrado uno.
Мекс ( RG Translators ), специально для torrents.ru Стэфан, что за человек был там на дороге?
Stefan, ¿ quién era el hombre de la carretera?
Ссылки нужно стандартизировать, торренты нужно сидировать. Мы должны...
Las URL deben ser estandarizadas, los torrents deben tener fuentes.
Ага. И теперь она на российских торентах.
Los sitios de torrents rusos lo tienen ahora.
Перевод на русский язык Val21 специально для torrents.ru
Subtitulos y traducción : Raúl Ocádiz.
Перевод yuliasha Для torrents.ru
Subtítulos y Sincronización : Cecilia Monserrat.
Перевод Amy torrents.ru
MSP -'09
Перевод Amy torrents.ru
Subtítulos :
- PsixROs специально для torrents.ru Как ты ее так круто крутишь? - Traxdater, etc.
Scrubs - -- 7x08
Cпециально для torrents.ru 24 Season07 Episode06 В предыдущих сериях...
Anteriormente en 24...
D1mus Редактор : terra ( RG Translators, torrents.ru )
- Sí.
Синхронизация by JigSaW _ 3 exclusively for torrents.ru HQ-Films
- EPISODIO 12 EL VÓRTICE PSÍQUICO

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]