Араи traducir español

Араи-сан. А вы?

Srta. Arai. ¿ Y tú?

Вы Араи Чикако, сожительница Мисаки?

Usted es Arai Chikako, la chica que vive con él, ¿ verdad?

Мы застали его на тайном свидании с Араи Чикако.

Le cogimos mientras se veía con Chikako Arai.

Что случилось, Араи?

Arai, ¿ Qué ha ocurrido?

Араи Чикако честнее, чем мы думали.

Chikako Arai es más honrada de lo que suponíamos.

Кажется, ты пытался попасть в квартиру Араи.

Al parecer intentó visitar el apartamento de Chikako Arai.

Приведите ко мне Араи Чикако.

Traigan a la señorita Arai.

Надо вызвать Араи Чикако ещё раз?

¿ Llamamos otra vez a Chikako Arai?

Кажется, он узнал пушку, из которой стрелял "гость" Араи.

Parece que ha reconocido el arma del segundo hombre.

Покажите их Араи Чикако.

Enséñaselas a Chikako Arai.

Профессор, это Араи Чикако, я вам о ней рассказывал.

Profesor, esta la famosa Chikako Arai de la que le hablé.

С ним Араи Чикако.

Viene con Chikako Arai.

- Араи?

- ¿ Arai...?

Араи, вы в порядке?

Arai, ¿ se encuentra bien?

Араи - хорошая девушка.

Escuche, Chikako Arai es una buena mujer.

Араи, машина, которую прислал Масада, прибыла.

Aria, ha llegado el coche escolta de Masada.

Араи Чикако?

- ¿ Chikako Arai...?

Сценарист Харухико Араи

Guión Haruhiko ARAI

Создателя этого меча, господина Араи Шакку.

El padre de esta espada. Shakku Arai.

Он пойдёт к Араи Шакку.

Eso significa Shakku Arai.

"Араи Шакку, умер в 1870"

Shakku Arai, d. 1870

Господин Араи Сэйку?

Señor Seiku Arai?

Ты - сын Шакку, Араи Сэйку?

¿ Eres Seiku, hijo de Shakku Arai?

Араи!

¡ Arai!