English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → español / [ А ] / Арик

Арик traducir español

28 traducción paralela
И это причина чтобы затушить об неё сигарету, Арик?
Y esa es una razón suficiente para apagar un cigarrillo sobre ella, Arik?
Арик, оставь её в покое!
Dejála en paz! Arik, te voy a mandar a casa!
Арик, будь благоразумным. Ари, ты делаешь большую ошибку...
Arik, estás cometiendo un gran error...
Арик и Ронен, пойдёмте со мной.
Arik y Ronen, vienen conmigo.
Арик Шарон исполызовал это и взял в окружение лагеря беженцев Сабра и Шатила, где, по его словам, скрывалисы 2000 боевиков ООП.
Arik Sharón aprovecha la oportunidad para rodear los campos de refugiados de Sabra y Shatila, donde él afirma que se esconden 2000 terroristas de la OLP.
Очень приятно, Арик. - Взаимно.
Hola, soy Arik.
Арик был полусонным.
Arik estaba medio dormido.
Я сказал, "Я слышал, что идет геноцид, Арик. Они перерезали Палестинцев. Мы обязаны остановить это."
Pero le dije que había escuchado sobre una masacre, que estaban matando a inocentes, y que debíamos frenarlo.
"арик, найди все, что можно о св € з € х јбиба с" алваром.
Tariq, referencias cruzadas de todo lo que tenemos sobre Abib con "Talwar".
≈ сли " арик прав насчет ѕлимута, то жизни тыс € ч людей под угрозой.
Si la información de Tariq sobre Plymouth es correcta, peligran miles.
- ћы думаем, что он в Ћондоне координирует свою часть операции. - " арик!
- Creemos que está en londres coordinando este lado de la operación. - ¿ Tariq?
" арик, дай мне его адрес.
Tariq, dame la dirección.
— пасибо, " арик.
Gracias, Tariq.
ќни могут быть где угодно. – ут, " арик, начинайте поиск потенциальных целей.
Pueden estar en cualquier lado. Ruth, Tariq, comiencen a investigar blancos potenciales.
Эй, Макс-арик.
Max.
Арик Арташьян
- Arik Artashian.
Могучий Арик.
Ariq el Fuerte.
Арик... его здесь нет.
Ariq no está.
Арик был моим братом.
Ariq era mi hermano.
Арик готов присоединится к нападению на Сянъян.
Ariq está listo para atacar Xiangyang con nosotros.
Арик предал нас.
Ariq nos traicionó.
Арик прислал мне предательский подарок.
Ariq me envía un regalo tramposo.
Арик - пёс, который сожрал бы свою собственную плаценту.
Ariq es un perro que comería su propia placenta.
Арик думает, что может ублажать ваших женщин лучше вас.
Ariq cree que puede complacer a tus mujeres mejor que tú.
Арик должен быть растоптан 1000 лошадьми и брошен на гниение.
Deberías pisotear a Ariq con 1.000 caballos y dejarlo pudrirse en la estepa.
Ты хороший человек, Арик...
Eres un buen hombre, Arik...
Это Арик Леви, и со зданием не продаётся.
Es un Arik Levy y no viene con el edificio.
Арик Хан?
- ¿ Ariq Kan?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]