English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → español / [ А ] / Ахтунг

Ахтунг traducir español

21 traducción paralela
- Ахтунг, ахтунг!
- ¡ Te escuché! ¡ Te escuché!
- Ахтунг!
- Al ataque.
Этакий способ сказать китайцам : "Ахтунг!"
Una especie de una manera de decirle a los chinos! "Achtung"
Ахтунг! Предписания для лиц еврейского вероисповедания...
"Nuevas leyes para la población de religión israelita."
Нэнси, ахтунг!
¡ Nancy, achtung!
Ахтунг! Меня зовут Эрик Картман и я президент Фан-клуба Мела Гибсона. Спасибо, спасибо.
OK, mola
- Вонючка, "ахтунг"!
- Achtung, Apestoso.
Внимание! Ахтунг!
¡ Atención!
" Ахтунг!
" ¡ Achtung!
Ахтунг! Этот мужчина ненормальный! "
¡ Pachtung " "¡ Este hombre está loco!"
Ахтунг, детка.
"Achtung" bebé.
Ахтунг!
¡ Atención!
Ахтунг, пидары! Сегодня будет хороший день.
¡ Atención, putas!
Ахтунг! Очистить посадочную полосу!
¡ Despejen la pista!
В следующий раз, когда вы захотите впарить экстази парню, который явно ни разу в жизни не покупал наркоту, делаете это в раздевалке внизу, потому что этот нервный идиот выглядит как ходячий неоновый знак " Ахтунг!
La próxima vez que decidas que quieres vender éxtasis a un chaval que claramente nunca lo ha comprado en su vida, hazlo en los vestuarios del piso de abajo, porque este tonto asustadizo es una señal de neón que grita "drogas a la vista"...
Ахтунг, детка.
Atención, nena.
Если вы забыли пристегнуться, вам лишь мягко намекнут на это, а не станут включать клаксон или орать в ухо "Ахтунг!"
Por ejemplo, si no te pones el cinturón escuchas una ligera tos. En lugar de un claxon y alguien gritando : "¡ Achtung!".
АХТУНГ!
- Yo también.
Ахтунг, парни! Он больной на всю голову!
¡ Atención!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]