Джонно traducir español
34 traducción paralela
Джонно, поехали.
Jonno, vámonos.
Нет, нет, Джонно кранты, он на небесах.
No, Jonno no se salvó.
- Спасибо, Джонно.
- Gracias, Jonno.
Я, Джонно и Кел отработали их.
Jonno, Kel y yo hemos estado trabajando en ellos.
Что нового, Джонно?
¿ estás bien? ¿ que pasa Jonno? ¡ apunta bien!
Куда на хуй делся Джонно так рано?
¿ que cojones está haciendo Jonno?
Ты и Джонно. Вы уже похожи на...
tu y Jonno son casi como....
- Ни хуя, Джонно! Для меня он больше никто.
si, ya lo se y el no tiene nada para mi
Пошел ты на хуй, Джонно!
¡ jódete tu Jonno!
Играю в "стенку" с Джонно, он отрывается, "Дэнно!"
Hice un uno-dos con Jonno, se fue, "Danno!"
Марк, Люк и Джонно.
Mark, Luke y Johnno.
Алло, Джонно.
Oye, ¿ Johnno?
Джонно был в этом замешан?
¿ Johnno estuvo involucrado?
Джонно, пожалуйста, можешь не уходить?
Johnno, por favor, ¿ puedes quedarte?
Джонно Митчам.
Johnno Mitcham.
Ладно, Джонно, просто повторяй за мной.
Vale, Johnno, sígueme.
Не встречайся с Джонно.
No veas a Johnno.
Джонно, привет. Где ты?
Johnno, hola. ¿ Dónde estás?
Джонно?
¿ Johnno?
- Джонно, ты параноик.
- Johnno, estás paranoico.
Джонно, она гость.
Johnno, es una invitada.
Джонно!
¡ Johnno!
Может проявишь чуть больше уважения к твоей золотой курочке, а, Джонно?
Un poco más de respeto por tu gallina de oro, por favor, Johnno.
Да, очень смешно, Джонно.
Sí, muy gracioso, Jonno.
Джонно!
Johnno.
- Робин и Джонно решили дать клятву друг другу...
Robin y Johnno han decidido entregarse el uno al otro... - ¿ Quién es ella? - ¿ Qué?
- Джонно нам даже не родня.
- Johnno ni siquiera es familia.
- Мать Джонно была неверной, и он неверный.
- La madre de Johnno era desleal, él es desleal.
- Привет, Джонно, какие новости?
Jonno ¿ que pasa colega?
В морду, в морду, Джонно. Сильней! Сильней!
vamos dale fuerte Jonno
Джонно звонит.
"Jonno llamando"
Эй, Джонно.
Eh, Johnno.
- Эй, Джонно!
¿ Johnno?