Ея traducir español
20 traducción paralela
йакутеяа ма жуцеис. дем хекы г лпке лоияа ма жтасеи аута та тамйея лета апо том йеим.
Lo que Ud. diga, comandante. Mis guerreros se alegrarán de compartir sus experiencias.
лгм втупгсеис йамема апо аута та тамйея.
- Si sólo son tres centones... - No los hallarán en el escáner. - ¿ Y cómo...?
ас сумодеусоуле аута та тамйея.
No veo señales de...
- поу еимаи та 2 тамйея ;
Gracias, quienquiera que haya sido.
- ти сумебг ста тамйея ;
Tu escuadrón y tú se manejaron tan bien como los mejores guerreros.
посо йаияо пистеуеис оти ха диаяйоусам та йаусила апо аута та 2 тамйея ;
Y tenemos dos astronaves de combate con que atacarla.
циа поио пяацла амгсувеис ; лиа епамакгьг тоу атувглатос ле та тамйея ;
Pareces haber decidido que debe ser Pegaso quien se retire y enfrente a esas naves madre.
диоийгта, о йапетамиос апокко амажеяеи оти г апохгйг йаусилым еимаи асжакгс. - ыяаиа. - лпояоуле ма стеикоуле та тамйея йаи ма амайакесоуле та лавгтийа.
Me pregunto qué pensará cuando descubre que la base en la que se encuentra está siendo destruida por dos naves que tuvo a su alcance esta mañana.
- ╦ ка. - еимаи тосои поккои поу дем лпояеис ма васеис бокг. - маи. акка локис еваса том лпамйея йаи том тацйс.
Te quiero, cariño... y quiero volver a verte, así que ten cuidado.
Помяни Господи Боже наш раба Твоего Петра и рабу Твою Веру, и благослови ея.
Recuerda Señor, Dios nuestro, al siervo Tuyo Pedro y a la sierva Tuya Vera, y bendícelos.
возвысь ея яко кедры ливанския, яко лозу благорозную.
Haz que crezca como un cedro del Líbano o una parra majestuosa.
. Тогда взяла Сепфора камень острый и обрезала сыну ея плоть крайнюю "
"Luego, zipporah tomó una piedra y cortó el prepucio de su hijo".
Боже, благослови тебя, Стефани. Оже слови ея.
Que Dios te bendiga, Stephanie.
- ам лпояоусале ма амаваитисоуле та тамйея тоус...
No podemos asegurar ese planeta.
- циати ма асвокгхеис ле та тамйея ;
Y esas naves madre que no te molestaban me perseguían a mí en masa.
етоиласе та сведиа лавгс циа тгм йатакгьг аутым тым тамйея йаи ха та ецйяимы.
Debe haber algún modo.
ма ема тамйея тым йукымым.
- Cuatro centones para el objetivo.
суццмылг амтала, акка ле ока аута та сйажг тяицуяы ма покелоум циа тис фыес тоус дипка ста тамйея, упохеты оти дем епяепе ма стеикоуле ломо тис дийес лоу лоияес.
- Hay dos que huyen. - Escuadrón Azul, síganlos.
ле том идио тяопо поу апожасисес тгм лоияа тым 2 тамйея тым йукымым ;
Con suerte, nuestros escáners podrán localizar una fuente secundaria antes de que vuelva a acabársenos.
диоийгта, ле око том себасло, г лпке лоияа дем гтам йомта отам та тамйея аматимавтгйам!
Podrías serlo, pero no lo eres.