Жадиной traducir español
12 traducción paralela
А эгоистичная стерва всегда была напуганной жадиной.
Luego la egoísta de mierda estaría muy asustada.
- Надеюсь. - Однако в следующий раз, Энтони, не будьте таким жадиной.
Seguro, pero la próxima vez no seas tan avaricioso. ¡ Parks!
Угадай, какой медик-недоучка перестал встречаться с великой жадиной?
¿ Adivina qué ex estudiante de medicina ya no sale con la reina de los promedios?
Ну, так не будь жадиной.
Es mejor que dejes de serlo.
Не будь таким ёбаным жадиной, он и так тебе уже целую кучу подарил.
No seas tan avaricioso, joder. Ya te ha dado un huevo de cosas.
Верука жадиной была
Veruca Salt la pequeña malvada
- Эй.. не будь жадиной
- Oye, no seas avaricioso.
Не будь жадиной.
No seas un niño codicioso.
Не будь жадиной.
No seas tan tacaño.
Не будь жадиной.
No seas codicioso.
‒ Не будь жадиной.
No seas egoísta. ¡ Lo sé!
И, многие этого не знали, но Элис была жуткой жадиной, когда у неё просили лабораторные.
Y la gente no sabía esto sobre Alice, pero era muy avariciosa con sus materiales de laboratorio.