Жаренное traducir español
12 traducción paralela
Послушайте. У меня здесь есть неплохое жаренное мясо.
Tengo un buen churrasco aquí.
Вдвойне толще - нечищенное мясо жаренное в неочищенном масле.
Un revés doble... carne impura frita en aceite impuro.
Сыр и жаренное мясо на грилле с красным. Даже с белым...
Queso y carnes asadas con vino tinto, aunque sea ligero.
Это жаренное чили очень вкусное, Тонг.
Los pimientos saltados están muy buenos, Tong.
Да. Я люблю жаренное чили с сыром.
Amo los chiles con queso.
Почему ты любишь жаренное чили с сыром?
¿ Por qué no amarías los chiles con queso?
Это - жаренное мясо.
Eso es carne quemada.
Ты считаешь это нормально вести дела, поедая жаренное, да?
Así que esto es una especie - derecho-a-negocio de la comida frita, sí?
Я был в студии у Стивена Бэша, в подвале, ел жаренное яйцо и сэндвич Болонья, когда он это сделал.
Estaba en la sala de grabación de Steven Bash en el sótano cuando lo hizo.
Я говорю, что мы выжили, так что... А это жаренное дерьмо довольно вкусное... Лучшего чертова соуса я никогда не ел.
Yo diría que estar vivo aquí... haría que un mojón frito supiera delicioso, así que... es la mejor salsa que jamás he probado.
Кто ж тебя выебет, когда ты воняешь, как жаренное тесто.
Buena suerte echando un polvo oliendo a masa frita todo el día.
И я просто обожаю жаренное тесто, поэтому я и выбрала "Принца пончиков"
Y adoro la fritanga, por esa razón escogí Donut Prince.