Зиги traducir español
19 traducción paralela
Эта одежда придаем ему размеры, Зиги
La ropa lo hace verse grande, Zig.
Зиги хуев.
Jodido Ziggy.
Возьми эти ебаные деньги, Зиги
Toma ese puto dinero, Ziggy.
Зиги.
Ziggy.
Ты еще и Зиги в это впутал.
Tú metiste a Ziggy en esto.
Зиги ушёл с другими ребятами и исчез.
Sigi desapareció con otros muchachos.
Дети управляющего сказали, что видели Зиги лишь мельком, что он ушёл с другими ребятами. И не придали этому значения.
Los niños del administrador dijeron que solo habían visto a Sigi muy brevemente, que había salido con otros niños y no le prestaron mucha atención a eso.
Зиги был найден.
Sigi había sido encontrado.
На следующий день после школы я отправился в поместье узнать о здоровье Зиги и ходотайствовать о восстановлении Евы.
Al día siguiente, después de las clases, fuí a la propriedad para interesarme por la salud de Sigi e interceder por el empleo de Eva.
А Зиги?
Y Sigi?
Зиги!
Sigi!
Стой, Зиги!
Quédate aquí, Sigi!
Как то, что случилось с Зиги.
Como lo que pasó con Sigi.
Это благодаря ему Зиги так преобразился.
Fue gracias a él que Sigi se deshinbió.
Свисток Зиги стал последней каплей.
La flauta de Sigi fue la gota que rebasó el vaso.
А Зиги?
O a Sigi?
Зиги был с вами на дне Благодарения.
Sigi estaba con ustedes el día de Acción de Gracias.
- Зиги и Карли.
- Sigi y Karli.
В 1953 году в связке с Булем. В 1962 с Зиги Лоу.
En el 53 Buhl y en el 62 Siegi Löw por la cara Diamir.