Идиотина traducir español
36 traducción paralela
- Стой, идиотина. - Всё в порядке.
- Detente, sinvergüenza.
Он меня ждет там, идиотина!
¡ Me está esperando, idiota!
Идиотина. Живо иди назад и продавай, продавай.
Vuelve ahí de una vez, y vende, vende.
Идиотина!
Idiota!
Жертва принята. Идиотина!
Toma tu oferta de paz. ¡ Imbécil!
Я сначала в твои письма влюбилась! Идиотина!
Al principio me enamoré de tus cartas no de ti, idiota.
Дело не в физических переменах, идиотина.
No hablo de cambios físicos, idiota.
Это твой платёжный пакет, идиотина.
Es tu paga, idiota.
Срази меня, идиотина!
Castígame, hijo de perra.
это типа математической задачки и... идиотина?
Pensé que era una especie de problema matemático y... ¿ Así que lo rompiste?
Идиотина.
Idiota.
Идиотина.
Imbécil.
Теперь мы "Лига плюс один идиотина по имени Раксин"
Ahora es "La Liga, más un caraculo llamado Ruxin" ". ¡ Ja!
Идиотина!
¡ Chicos!
Идиотина. Все что ты говоришь идиотизм.
Estúpido, todo lo que dices es estúpido.
Дэйли! Ну, где же ты, идиотина?
¿ Dónde estás, pedazo de tonto?
Идиотина.
Idiotina.
Вонючая, жирная, тупая идиотина!
¡ Estúpida puta chupapollas, joder!
Всем наплевать на этот высер сериалов, идиотина.
A nadie le importa esta mierda de serie, idiota.
Короче, Кайя, где бы ты ни была, накося выкуси, идиотина.
Así que, Kai, estés donde estés, ¡ que te den!
Идиотина, вот он кто.
Es una maldita niñita, eso es.
Я в курсе, идиотина!
¡ Sí, lo sé, idiota!
Ни в чём, идиотина, я поздоровался, а ты дёру дал.
Nada, idiota, dije hola y huiste.
Не понимаю. Что это за идиотина?
No lo entiendo. ¿ Quién es este idiota?
— Посторонись, идиотина! Задрот!
Sal de mi camino, puto idiota. ¡ Gilipollas!
Это же лаконос, идиотина.
Es hierba carmín, idiota.
Идиотина!
I-idiota!
- Не забудь телефон, идиотина.
- imbécil. - Sí.
- Нет, идиотина.
- No, gilipollas.
Там никого нет, идиотина.
No hay nadie ahí afuera.
Я сумасшедший, идиотина.
Estoy loco, idiota.
" аткнись, идиотина.
- Cállate, idiota.
Ничего подобного, идиотина такая!
¡ No, no lo eres, idiota!
Идиотина.
¡ Eres realmente estúpida!
Идиотина?
Dijo que soy estúpida.
- Идиотина.
Idiota.