Итал traducir español

( итал. )

¡ Princesa!

Но не могли бы вы прийти через полчаса примерно и помочь мне всё закрыть? [grazie - спасибо ( итал. )]

Vuelva en media hora a cerrar el lugar.

Потом поговорим. [amore mio - любовь моя ( итал. )]

Ahora perdoname, tengo que trabajar.

. [merda - дерьмо, чушь ( итал. )] У меня было 56 любовников, и я ни одного из них не убила.

- Escuche, nunca pensé en matar a uno de mis amantes, y no tuve pocos, creame.

[sicuro - уверен ( итал. )]

Definitivamente lampiño.

- Ио *. - Не-а. - ------------------ * ( Итал. - "Я" )

Yo.

я никогда не пробовал. " итал ли ты о ком-либо, кто был бы искуснее мен €?

¿ Y has leído de alguien que tenga más destreza que yo?

я как ты. " итал много.

lgual que tú. Me dediqué a leer.

Поскольку никто точно не был уверен, что я такое, Мора подписал меня "неизвестный образец", что наблюдатель перевел на кардассианский как "одо'итал".

Como nadie sabía qué era yo Mora escribió "Muestra desconocida" y el supervisor lo tradujo al cardassiano como "odo'ital".

"Одо'итал" буквально значит "ничего".

"Odo'ital" significa "Nada".

Кушайте, кушайте ( итал. )

Mangia, mangia.

Мио фамилья. ( Mio famiglia - моя семья - итал. )

Mio famiglia.

Esatto! * итал. - Правильно!

¡ Exacto!

Scusa mi * итал. - Извините.

Excusi.

Meraviglioso! * итал. - Восхитительно!

Maraviglioso.

Che cazzo! * итал.

¿ Che catzo...?

"Ты чертов schifosa ( итал. - омерзителен )".

"Maldita schifosa".

Она strega ( итал. - ведьма ).

Es una "strega".

Баранина и тушенные артишоки, пенне ( сорт макарон ) с соусом песте и картофелем, фокачччо ( итал. лепешка ) с розмарином и жаренным чесноком, помидоры фаршированные хлебными крошками и козьим сыром, и чизкейк из сыра рикотто с амаретто, который подойдет к твоему кофе.

Estofado de cordero y alcachofa, penne con pesto y patatas, ajo asado con focaccia de romero, tomates rellenos con migas de pan y queso de cabra, y cheesecake de ricotta con galletas de amareto para el café.

Ну "Avanti, bersaglieri, * Вперед, стрелки! * - итал que la vittoria e nostra!" * Нас ждет победа!

Entonces : "Avanti, bersaglieri, que la vitoria e nostra".

И я хочу такую же кошечку - Picolino e bianco. * Маленькую и белую * итал

Y quiero un gato igualito al de Anita Ekberg, picolino e bianco.

* Добрый вечер * итал - Тогда, извините. Мне нежен один gatto.

Buona sera, perdón... lo nechesito un gatto.

La mia fiora bella. [итал. Мой прекрасный цветок]

La mia flora bella.

migliore amici ( лучшие друзья ) итал.

Mis mejores amigos.

[итал. замечательно] Всегда хотел на это посмотреть.

Siempre he querido ver esto.

Что ж, molto bene. [итал. отлично]

De acuerdo. Molto bene.

[итал. готово] Подзарядились.

Todo encendido.

[итал. ] - Да, приеду на будущий год один, без семьи! [ итал.]

- ¡ Sí, el próximo año vengo solo, sin la familia!

- Без детей. [итал.]

- ¡ Sin los niños!

- Добавить молока? [итал.]

- ¿ También un poco de leche?

- Немного. [итал.]

- Un poco.

- Но тебе придётся выкроить время, Ви. - Хорошо? [итал.]

- Pero tú tendrás que hacerlo, V. - ¿ Está bien?

- Тебе молока добавить? [итал.]

- Mmm, bella. - ¿ Quieres un poco de leche?

- Нет, спасибо. [итал.]

- No, grazie.

Прекрасен в это время года ( итал. )

, muy bonita en esta época del año.

НЃEвсичЃE Ў ¦ ъьреЃE ыM си ъ @ итал.

Pero trataste, eso es lo principal.

ГОВОРИТ ПО _ ИТАЛЬЯНСКИ ( итал. ) - Но не все очевидно.

Pero no todos, obviamente.

( итал. ) Моя жена родилась в Неаполе.

Mi mujer nació en Nápoles.

Что ж, avanti! [итал. : вперёд]

Entonces, muy bien ¡ adelante!

Спасибо, molto bene. [итал. : замечательно]

Gracias. ¡ Molto bene!

Хорошо. Хорошо ( итал. )

Está bien, está bien.

Бон Джорно. ( итал. )

No. No estoy interesado.

Тарак Итал, врач.

Tarak Ital, médico.

ТАРАК ИТАЛ, ВРАЧ 2026-2059

- MUERTE : 2059

[Правда? ( итал. )]

¿ Usted realmente es su mujer?

( итал. )

Aspetta, aspetta...

Одо Итал, что в конце концов и сократилось. До Одо...

A Odo.

- Да ( итал )! - Я не буду есть.

- No comeré popó de gato.

* Доброе утро * итал

No.

- Прекрасно. [итал.]

- Bien.

Привет ( на итал. ).

Ciao.