Йолгс traducir español
14 traducción paralela
╪ ка ецимам опыс упосвехгйе о йолгс ╨ лпкис.
- No puedo hacer nada, Skipper.
еимаи акгхеиа оти о йолгс ╨ лпкис пяацлатопоигсе тгм упосвесг тоу.
Sólo por eso, tú pagas. Me temo que nadie invita.
ои жикои лоу кеме оти жобасаи лгм васеис, циати тоте ха аподеивтеи оти о йолгс ╨ лпкис еимаи пио енупмос апо том паппоу, йаи аутос ха епяепе ма еимаи о меос аявгцос.
Hallemos un lugar para aterrizar y explorar. Allí, sobre esa elevación, miren. Parece que algo grande cayó aquí, y lo quemó todo.
о йолгс ╨ лпкис. емеяцопоигсе тгм охомг асжакеиас алесыс.
Quisiera informarles a Ud. y a mi padre.
молифа пыс бягйа том тяопо поу о йолгс ╨ лпкис ейаме та хаулата левяи поу еида есема ма йамеис ауто.
Sí, claro. Y generoso para detenerme por otro sobreviviente.
о йолгс ╨ лпкис евеи йамеи тгм силпа ма васеи то луако тгс... дем евеи ма йамеи ле тгм силпа..
O está defectuoso... o él opera en otra frecuencia de onda.
ааа, сумтацлатаява... неяеис поу бяисйетаи о йолгс ╨ лпкис ;
Una civilización fuerte para luchar contra los cylones.
силпа, есема гхеке о йолгс ╨ лпкис ма йатастяеьеи.
Por favor, no sea grosera. Este hombre es nuestro amigo.
╧ соум мейяос апо пяытоцома летяа йаи дем гтам сысто о йолгс ╨ лпкис ма соу ажаияесеи тгм фыг.
Están ocurriendo cosas maravillosas. Comida, una guía para ayudarnos a cruzar las estrellas,
о йолгс ╨ лпкис... пяоспахгсе ма сйотысеи тгм силпа... йаи о апокко лпгйе стгм лесг. ломо ауто хуласаи ;
El libre albedrío el elegir entre una cosa y otra, entre una acción y otra, entre el bien y el mal es el cimiento de nuestra civilización.
о йолгс ╨ лпкис кееи оти г олада тоу лпоулея ха мийгсеи. йаи апо поте цмыяифеи пяацлата циа тгм тяиада ;
Miren el color de la vegetación.
о йолгс ╨ лпкис циметаи поку дгложикгс стом стоко. сумтола то сулбоукио ха том ейкенеи пяоедяо.
Nunca lo vi tan alterado.
дгкадг та сйажг, йаи ови о йолгс ╨ лпкис, ейамам та жута ма поккапкасиастоум ;
Si te cree insensible, ¿ que pensara de mí?
пыс еимаи думата оса йамеи о йолгс ;
¿ Y qué hacemos?