Лаврак traducir español
10 traducción paralela
- Здравствуйте! Лаврак ( * морской судак ) как, свежий?
- Tiene lubina. ¿ Es fresca?
- Лаврак, нет?
- ¿ No hay lubinas?
У вас лаврак по семь свежий или нет?
¿ Tiene una lubina fresca para siete o no?
Лаврак?
¿ Lubina?
Лаврак!
¡ Lubinas!
- У вас есть хоть какой-нибудь трахнутый лаврак?
¿ Tiene alguna jodida lubina?
А лаврак?
¿ La lubina?
Потому что когда мы были у Дэль Кавальери, лаврак тебе показался переваренным.
Porque la última vez que estábamos en Del Cavalieri, pensaste que el Branzino está muy cocinado.
Хорошо, лаврак - это рыба, так что тебе стоит взять белое, а не красное, и должна сказать, что это вероятно худший способ знакомства, мне известный.
La lubina es un pescado... deberías elegir vino blanco, no tinto, y... te digo que es la peor manera... de levantar que oí en mi vida.
Сом, рыба-луна, полосатый лаврак.
Oh, bagre, pez luna, bajo rayado.