Пидорасы traducir español
38 traducción paralela
Пидорасы, это больница!
¡ Cabrones! ¡ Esto es un hospital!
Съебались с моей дороги. Время пить "Миллер", пидорасы.
Apartaos, es la hora de una Miller, capullos.
Чертовы пидорасы хотели нас убить!
¡ Cerdos maricones, nos queréis matar!
Пидорасы!
- ¡ Maricones!
Пидорасы заставляют меня разыскивать один пистолет в городе, где их полным полно.
Estos cabrones me tienen persiguiendo una pistola en una ciudad llena de armas.
Открывайте, долбаные пидорасы!
- ¡ Abrid la puerta, hijos de puta!
Открывайте дверь, пидорасы.
¡ Abrid la puerta, hijos de puta!
Быстро внутрь, пидорасы этакие!
¡ Entrad maricas!
Эй, пидорасы, вы чего там делаете?
¿ Qué están haciendo allí par de pastelitos?
ПИДОРАСЫ
"maricones"
Сами вы пидорасы!
Es de ustedes es una puta mariconada, amigo.
¬ ы, пидорасы, чтобы ноги вашей в нашем городе не было
Vosotros, maricas, sacar vuestros traseros de nuestra ciudad
В такие вечера хочется поднести к нашему городу спичку и увидеть, как эти пидорасы горят.
En noches como esta, quisiera incendiar la ciudad solo para ver a estos cabrones arder.
- Полиция, пидорасы.
- ¡ Policía, pendejo!
- Вам пиздец, пидорасы!
- ¡ Jódanse, hijos de puta!
Ёти пидорасы так тихо подкрались.
Los malditos son en verdad furtivos.
— Потом нас обстреливают свои же пидорасы!
¡ Nos masacran con nuestra maldita propia artillería!
— Выходите, пидорасы!
- ¡ Vengan, hijos de perra!
" зкоглазые пидорасы еЄ отравили!
Esos putos japos la envenenaron.
Луизинаский Музыкальный Завод заработает все те деньги, которые вы, пидорасы, не увидите, сбежав.
La fábrica de música de Louisiana va a ganar todo puto dólar... que ustedes nunca verán, ¡ putos maricas!
Вот же вы пидорасы!
¡ Cabrones!
Ирландские пидорасы.
Irlandeses cabrones.
"Розочку вам, пидорасы"!
¡ Rosebud, hijo de puta! " ( Ciudadano Kane )
Вы сладкожопые пидорасы!
¡ son unas mariconas!
Пидорасы сраные!
¡ Imbéciles de mierda!
Да в рот я вас обоих ебал, пидорасы ссаные.
Quédate donde estás. Me importan una mierda los dos, hijos de puta.
Пидорасы.
Putos.
Эти пидорасы вон там ныкаются.
Esos hijos de puta están ahí.
Слушайте, забирайтесь к себе в ракету и уёбывайте к себе в Леголэнд, пидорасы!
¿ Por qué no se suben a su cohete y vuelven a Legolandia, imbéciles?
Пидорасы!
¡ Cabrones!
Пидорасы!
¡ Hijos de puta!
Английские пидорасы хотят тебя? Витька, давай ружье.
¿ Los gays ingleses te quieren a ti?
Если вы, пидорасы, не признаетесь в темпе вальса, то я вылью всё содержимое кофейника в глотку чёртовой суке.
Si no escucho una confesión de uno de ustedes hijos de puta pronto y rápido voy a vaciar toda esta jarra de café en la maldita garganta de esa perra.
А всё эти пидорасы виноваты.
Y fueron estos hijos de puta.
- Пидорасы ёбаные.
- Malditos idiotas.
Убирайтесь отсюда, пидорасы.
¡ Mataré a esta perra, malnacidos!
Пидорасы!
¡ Corred!