Позови их traducir español

Кэнди, если ты не можешь мне помочь, позови их.

Candy, si no puedes ayudarme, avisa a los demás.

Позови их!

¡ Llámales!

Позови их, Кэнди!

Llámales, Candy.

- Беги, позови их, всех троих!

Ve por mis hijos. Por los tres. ¿ Los tres?

Позови их.

Llámeles.

Серьезно! Достаточно послать телеграмму и увидишь, как они прибегут! Позови их.

Llámalos.

Позови их на помощь. Нет, нет, не сейчас.

Podría ser el grupo del brigadier.

Позови их.

¡ Traedlos!

Позови их! Позови!

Entonces dejarán de tratarme como un a niño. ¡ Vuélvalos a llamar!

Они верны королю. Позови их.

Pregúntales

Позови их, хорошо?

- Sólo llámalos, ¿ si?

Иди и позови их.

- ¡ Ya vendrán! - ¡ Vé a llamarlos!

- Позови их.

- Tráelos. - ¡ Agrúpense!

Позови их, Джеймс.

Dalas un grito, James.

Позови их.

Tráelos.

Позови их обратно!

¡ Llámalos y que vuelvan!

- Позови их и запиши, что коронер скажет об этом.

- LLámelos, y vea lo que el forense va a decir.

Позови их, но через пять минут, ладно?

Hazles pasar, pero solo cinco minutos, ¿ sí?

Позвони грузчикам, позови их на завтра, хорошо?

Llama a alguien de mudanzas, arregla para que vengan mañana, ¿ sí?

Позови Джину, потом поедем, выкинем их где-то на болотах.

hey, ve arriba y trae a Gina... así podemos tirar estas pijas afuera... en los pantanos en algún lado.

И позови меня, как только найдешь их.

Y avísame en el momento en que hagas contacto.

Позови Токчхуна, Пагыя и всех стажеров под их командованием.

Convoca a Deokchung, Bakeui y todos los aprendices bajo su mando.

Позови детей, чтобы я смог отдать им их подарки.

¿ Llamarías a los niños para darles sus regalos?

- Какую часть того, что мне нужны сосиска и булка мертвыми, если увидишь их, то позови меня, а если я узнаю, что ты не позвал меня или не смог их найти, то я всех убью,

¿ Qué parte de : "Quiero a la salchicha y al pan muertos, y si los ves, búscame... y si me entero de que no me avisaste... o no los pudiste encontrar, los mataré a todos"... no entendiste, Tequila?

Проверь их и позови медиков.

Compruébalos y llama a enfermería.