Секси traducir español
918 traducción paralela
Какой бы секси она ни была, она жёсткая.
Estará muy buena, pero qué mandona.
- Секси!
Sexy
Это папа подружки моей сестры. Такой секси!
Es el padre de una compañera de mi hermana. ¡ Es muy sexy!
Ты милая. Но в тебе нет того, что мужчины находят секси.
Tu estilo es más lindo, inocente.
ќ, да! ƒа. ѕривлекательный, секси. ¬ моем вкусе.
Apuesto, sexy.
Хотя она секси.
Pero es muy atractiva.
- А ты секси!
- Hey, sexy.
Девочки тебя считают секси.
Las chicas piensan que es sexy.
Секси, великолепно целуется но у неё был здоровенный кадык.
Atractiva, gran besadora pero tenía la nuez de Adán más grande del mundo.
Идеальный шанс побыть секси и дикой без всяких последствий.
Es perfecto para estar sexy y salvaje sin repercusiones.
А это та "Секси Рэйчел", которую ты приводил на рождественскую вечеринку?
¿ La "Deliciosa Rachel" que llevaste a la fiesta de Navidad?
Я думал, ты был таким особым, увереным и секси, ух очень секси и...
Pensé que tenías tanta clase, tan seguro y sexy, muy sexy y....
Вау, а она секси!
¡ Vaya, qué sexy!
Когда ты с кем-то встречаешься ты не захочешь изменить, если только это не кто-то секси.
¿ Has salido con alguien y no quieres engañarlo a menos que valga la pena?
- Секси.
- Una chica acalorada.
- Я сказала, я секси. Думаешь, мне холодно?
- He dicho acalorada, no fría.
Ты секси.
Eres linda.
Он секси!
Es sexy.
Я хочу сказать, Тоби, что ты секси, когда в таком настроении.
Toby, eres atractivo cuando te enfadas.
Я могу быть секси!
Lo haré sensual.
- У него дочь - секси.
- Su hija estaba buenísima.
Уже поздно, я собираюсь идти домой, и тут вижу этого секси парня...
Era ya tarde, y me iba de Babylon. Y estaba ese tío tan bueno.
- Ты секси.
- Eres ardiente.
- Достаточно секси, чтобы получить Шелли?
- ¿ Lo suficiente para tener a Shelly?
- Достаточно секси, чтобы получить Шелли.
- Lo suficiente para tener a Shelly.
- Достаточно секси, чтобы получить любую девчонку?
- ¿ Lo suficiente para tener la chica que quiera?
Да, это очень секси.
Si, es ardiente.
Эрик, я знаю, что ты секси, ведь ты же со мной.
Eric, se que eres ardiente, porque estás conmigo.
Вот настолько он секси.
Así de ardiente es.
Очень секси-секси.
Muy... sexy sexy.
- Она секси. - Что?
- Esta buena.
А он секси.
Es muy sexy.
Ты секси.
Estás bueno.
Я тут общаюсь в сети с одним секси-парнем, хочу с ним встретиться.
Estoy chateando con un amigo. Voy a quedar con él.
Я хочу сказать, это настолько интереснее, проводить время с тобой, чем, скажем, - с каким-нибудь секси-парнем, с которым я хотела бы встречаться.
Es más divertido estar contigo que con esos tipos bellísimos que me gusta seducir.
Как вам эта секси?
Es muy sexy eso.
Я буду секси!
Entonces me pondré sexy.
Никогда не видел, секси боя ( косяк )?
¿ Nunca has visto un tiazo?
Лиза, ты такая секси.
Te ves tan sexy, Lisa.
Мне захотелось услышать твой секси-голос.
Solo quería escuchar tu sexy voz.
Звонил Шеф Бейкер и сказал своим глубоким секси голосом, что гостиница официально открыта.
Era el jefe Baker quie me anunciaba con su voz más sexy Que el hotel está oficialmente reabierto
Эм, это было секси-объятие в которые вы вложили немного бум-бума, а?
Uh, eso fue un abrazo sexy que realmente pone un poco de bum-bum en él, ¿ eh?
Знаешь, кого я считаю секси?
Saben quien creo que es sexy..
А теперь отползи. О-о-о, секси.
Ahora se arrastran lejos de mí Ooh, sexy.
Секси.
Sexy
Спортивный прогулочный экипаж, Секси кучер – он же и паж
Una carroza para pasear con estilo Con un chofer sexy llamado Kyle
Хочешь сказать, Джексон не секси?
- ¿ No crees que Jackson esté bueno?
Привет, секси.
Hola, sexy.
Нужно что-то яркое, что-то секси.
Necesitas algo picante y ajustado.
- Я говорю не о Трахе Бахе Секси Бекси.
No hablo de Foy-chico-juguete-sexual.
Боже, это так секси!
Eso es sexy.