Стив макгарретт traducir español
42 traducción paralela
Я лейтенант-коммандер Стив МакГарретт из Пять-Ноль.
Soy el Teniente Comandante Steve McGarrett del Five-O.
Стив МакГарретт.
Steve McGarrett.
Его имя Стив МакГарретт!
¡ Su nombre es Steve McGarrett!
Эй, все - - очистите дом. Стив Макгарретт, держи их так.
Hey, todo- - casa despejada.
Стив Макгарретт, вы арестованы.
Steve McGarrett, está bajo arresto.
Специальный агент Кэнси Блай из морской полиции Лос-Анжелеса, это Стив МакГарретт.
Agente Especial Kensi Blye del NCIS, de la oficina de Los Ángeles, éste es Steve McGarrett.
- Стив МакГарретт?
- ¿ Steve McGarrett?
Стив МакГарретт, 5-0.
Steve McGarrett, Five-0.
Ли, это коммандер Стив Макгарретт.
Lee, este es el Comandante Steve McGarrett.
Стив МакГарретт, Five-O
Steve McGarret, Cinco-0
Николь Карр, это Стив МакГарретт и Дэнни Уилльямс. Они из Пять-0.
Nicole Carr, ellos son Steve McGarrett y Danny Williams.
Я коммандер Стив МакГарретт.
Soy el Comandante Steve McGarrett.
Я.. Стив МакГарретт.
Soy Steve McGarret.
Да. Ну, если ты Стив МакГарретт, ты должно быть Дэнни Уильямс.
Si tú eres Steve McGarrett, tú debes de ser Danny Williams.
Я - Стив МакГарретт, кстати.
Soy Steve Mcgarrett, por cierto.
МакКинни, это лейтенант коммандер Стив МакГарретт.
McKinney, soy el Capitán de Fragata Steve McGarrett,
МакКинни, это коммандер Стив МакГарретт, 5-0.
McKinney, soy el Capitán de Fragata Steve McGarrett, Cinco - 0.
Стив МакГарретт, 5-0. Мы бы хотели, чтобы вы ответили на вопросы.
Nos gustaría, hacerle algunas preguntas.
Эй, Стив МакГарретт, как дела?
Hola, Steve McGarrett, ¿ cómo lo llevas?
Сэр, я Стив МакГарретт.
Soy Steve Mcgarrett.
Я коммандер Стив МакГарретт. Это детектив Дэнни Уильямс.
Soy el capitán Steve McGarrett y el detective Danny Williams.
Стив МакГарретт хочет ответов, Сэм.
Steve McGarrett quiere respuestas, Sam.
Стив МакГарретт, детектив, Дэнни Уильямс, 5-0
Steve McGarrett, detective Danny Williams, Cinco-O.
Линда Дэвис, это - Стив МакГарретт, детектив Дэнни Уильямс.
Linda Davies, este es Steve McGarrett, y este el detective Danny Williams.
Стив МакГарретт, 5-0.
Steve McGarrett, Cinco-O.
Меня зовут Стив МакГарретт.
Me llamo Steve McGarrett.
Лейтенант-коммандер Стив МакГарретт.
Capitán de Fragata Steve McGarrett.
Я Стив МакГарретт.
Steve McGarrett
Это Стив МакГарретт. С кем я говорю?
Aquí Steve McGarrett. ¿ Con quién hablo?
Это Стив МакГарретт.
Este es Steve McGarrett.
Я Стив МакГарретт из Пять-О.
Soy Steve McGarrett del Cinco-O.
Я - Стив МакГарретт.
Soy Steve Mcgarrett.
- Стив МакГарретт? - А?
¿ Steve McGarrett?
- Вы Стив МакГарретт?
- ¿ Es usted Steve McGarrett?
Я лейтенант-коммандер Стив МакГарретт, Пять-О.
Soy el Capitán de Fragata Steve McGarrett, Cinco-0.
Я Стив МакГарретт.
Soy Steve McGarrett.
– Я Стив МакГарретт.
- Soy Steve McGarrett.
Нил... это командор Стив МакГарретт.
Hola, Neil... este es el Capitán Steve McGarrett.
А такие люди, как Стив МакГарретт подрывают доверие между тем, что мы делаем и людьми, которые в нас нуждаются.
Y los hombres como Steve McGarrett son los que han hecho que desaparezca la confianza que la gente que nos necesita tenía en lo que hacemos.