Толчёк traducir español

Удар, толчёк, блок, вращение, двойной удар.

Patada, golpe, bloqueo, vuelta, doble patada.

Может она наконец поблагодарит меня, что я дала ей начальный толчёк.

Quizá ahora me agradezca que la introdujera en eso.

T-вирус дал большой толчек... для роста клеток... и тех видимых электрических импульсов.

El Virus T provee un gran impulso... al crecimiento celular... y a esos impulsos eléctricos.

- Вы получите сильный толчек вместе с этим.

- Pega un poco. - Sí.

Снова на толчек побежал?

¿ Vas al baño de nuevo? ¿ Tienes diarrea?

Неважно, почему маленький негативный толчек будет полезен.

Cualquiera sea la razón, un pequeño refuerzo negativo pareció estar garantizado.