Финник traducir español
29 traducción paralela
Финник Одэйр, правильно?
Finnick Odair ¿ verdad?
Привет, Финник.
Hola Finnick.
Финник.
Finnick.
Финник, мы должны идти.
Finnick tenemos que irnos.
Финник!
Finnick!
Финник, это не она.
Finnick no es ella.
Финник и сам может прекрасно защитить тебя.
Finnick puede proteger muy bien por su cuenta.
Финник, я за Энни тоже попросила. .
- Finnick, también hice el trato por Annie.
- Ну что, Финник?
- ¿ Listo, Finnick?
- Финник?
- ¿ Finnick?
Говорит Финник Одэйр, победитель 65-х Голодных игр.
Soy Finnick Odair. Ganador de los Juegos del Hambre número 65.
Почему Финник снимается в ролике?
¿ Por qué Finnick está grabando un propo?
Пока Финник в эфире, наш отряд сможет войти и выйти незамеченным.
Durante la transmisión, nuestro equipo podrá entrar y salir inadvertido.
Финник!
¡ Finnick!
Я, Финник Одэйр, беру тебя, Энни Креста, в жены с этого дня.
Yo, Finnick Odair... te acepto a ti, Annie Cresta, como mi esposa desde este día.
Финник?
¿ Finnick?
Финник, держи его!
¡ Finnick, contenlo!
Финник Одэйр и Пит Мелларк.
Finnick Odair y Peeta Mellark.
ФИННИК ОДЭЙР ДИСТРИКТ 4
FIN NICK ODAIR DISTRITO 4
- Нет! - Финник!
¡ Finnick!
С Питом. - Финник был бы против, будь он тут.
Finnick haría lo mismo si estuviera aquí.