Франче traducir español

Луи, Франче!

¡ Lui, France!

Франче, что ты сделал?

Francesco : ¿ qué has hecho?

Франче, ты знаешь - чтобы стать монахом нужно долго учиться.

Francesco : ¿ no sabes que para llegar a ser fraile tienes que estudiar?

Если Франче хочет стать монахом - мы найдем деньги.

Si Francesco quiere ser fraile el dinero se puede encontrar.

- Слава Иисусу Христу, Франче.

- Jesús sea alabado, Francesco. - Siempre sea alabado.

Пеппино, не зови меня "Франче", называй отец Пио...

Peppino : no me llames "Francesco". Me tienes que llamar "Padre Pio". ¿ Eh?

Франче.

¡ Francesco!

Они все дохнут, Франче!

¡ Todos están muriendo, Francesco!

Постой, Франче.

¿ Pero qué dices? ¿ Así de mal estoy?

Франче, там на Небе, тебя услышат.

para mí nada. Tengo miedo.

Франче?

Franch?

Скажи мне правду, Франче.

Dime la verdad, Francé.

Франче.

Francesco.

Как скажешь Франче.

Como quieras, Francesco.

Франче!

¡ Francesco!

Не плачь, Франче.

¿ Cómo vamos a estar sin ti?

Франче. Я хочу уехать.

Papá.